London Songtekst Nederlandse Vertaling

London - The Rumble Strips
Londen - De Rumble Strips
Email: :)
E-mail: :)
Bear in mind I worked this out quite quickly and it could easily not be correct
Houd er rekening mee dat ik dit vrij snel heb uitgewerkt en dat het gemakkelijk niet correct kan zijn
Also I guessed the lyrics
Ook heb ik de tekst geraden
Play all the chords like this apart from the E chord
Speel alle akkoorden op deze manier, behalve het E-akkoord
And we're bored
En wij vervelen ons
And we're bored to the bone
En we vervelen ons tot op het bot
Conversation
Gesprek
Some things are best left alone
Sommige dingen kun je het beste met rust laten
Oh
O
A D5 (power chord A string 5th fret)
A D5 (powerchord A-snaar 5e fret)
Why can't I love you in London?
Waarom kan ik niet van je houden in Londen?
Why can't I love you in London?
Waarom kan ik niet van je houden in Londen?
And they're talking
En ze zijn aan het praten
But just outside my window
Maar net buiten mijn raam
It's just a whisper
Het is maar een gefluister
But it's you, I know
Maar jij bent het, dat weet ik
I know. Oh no. Oh no.
Ik weet het. Oh nee. Oh nee.
Why can't I love you in London?
Waarom kan ik niet van je houden in Londen?
Why can't I love you in London?
Waarom kan ik niet van je houden in Londen?
And when the
En toen de
Morning comes
Het wordt ochtend
We won't mention a thing
We zullen niets noemen
It was only a cheap second-hand ring
Het was slechts een goedkope tweedehands ring
Why can't I love you in London? Oh oh oh
Waarom kan ik niet van je houden in Londen? Oh oh oh
And we're bored
En wij vervelen ons
And we're bored to the bone
En we vervelen ons tot op het bot
And you wear it
En jij draagt het
Like a cheap leather coat
Als een goedkope leren jas
Oh! We're so pretty, we're so broke!
O! We zijn zo mooi, we zijn zo blut!
(Then the guitar stops here for a bit, but you can always add it in if you're
(Dan stopt de gitaar hier even, maar je kunt hem altijd toevoegen als dat zo is
playing acoustically)
akoestisch spelen)
Why can't I love you in London?
Waarom kan ik niet van je houden in Londen?
Why can't I love you in London?
Waarom kan ik niet van je houden in Londen?
Why can't I love you in London?
Waarom kan ik niet van je houden in Londen?
Oh oohhh oh Oh oohhh oh
Oh oohhh oh Oh oohhhh oh
Oh oohhh oh Oh oohhh oh
Oh oohhh oh Oh oohhhh oh
A D5 etc. (Just 'oh' a bit)
Een D5 etc. (gewoon een beetje 'oh')
Oh oohhh oh Oh oohhh oh
Oh oohhh oh Oh oohhhh oh
Oh oohhh oh Oh oohhh oh
Oh oohhh oh Oh oohhhh oh
A to end.
Een om te eindigen.