Air Force Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Rumour Said Fire - Air Force
Söylentiler Ateş - Hava Kuvvetleri Dedi
Intro: Am G Am Em
Giriş: Am G Am Em
Verse:
Ayet:
Everyone's leaving / The house is a mess /
Herkes gidiyor / Ev darmadağın /
You and your magic friend / Chose to confront me folding the air
Sen ve sihirli arkadaşın / Havayı katlayarak benimle yüzleşmeyi seçtiniz
into a dark affair /
karanlık bir ilişkiye /
Chorus:
Koro:
We need an air force / To gather the pieces, the love and the fear /
Bir hava kuvvetine ihtiyacımız var / Parçaları, sevgiyi ve korkuyu bir araya toplamak için /
I made your skin crawl on this night / Oh, my love /
Bu gece tenini titrettim / Ah, aşkım /
Verse:
Ayet:
Lock up the doors / There's no easing the pain /
Kapıları kilitleyin / Acıyı dindirmek yok /
Losing a life of games / Brought to impostures and comfort in death /
Oyunlarla dolu bir hayatı kaybetmek / Sahtekarlığa sürüklenmek ve ölümle teselli bulmak /
You walk alone, my friend /
Yalnız yürüyorsun dostum /
Chorus:
Koro:
We need an air force / To gather the pieces, the love and the fear /
Bir hava kuvvetine ihtiyacımız var / Parçaları, sevgiyi ve korkuyu bir araya toplamak için /
I made your skin crawl on this night / Oh, my love /
Bu gece tenini titrettim / Ah, aşkım /
Verse:
Ayet:
Take off these sad clothes I need you to feel my despair /
Çıkar şu hüzünlü kıyafetlerini çaresizliğimi hissetmene ihtiyacım var /
Breaking the atmosphere / All of your talk of the dead will not stop /
Atmosferi bozuyorum / Ölülerle ilgili konuşmalarınız durmayacak /
Breathe me like toxic love /
Zehirli aşk gibi solu beni /
Chorus:
Koro:
We need an air force / To empty the streets with their naked machines /
Hava gücüne ihtiyacımız var / Çıplak makineleriyle sokakları boşaltacak /
You made my skin crawl on this night / Oh, my love /
Bu gece tüylerimi diken diken ettin / Ah, aşkım /
We won't be air borne / Caught with the dust and the salt on the floor /
Havada asılı kalmayacağız / Yerdeki toza ve tuza yakalanmayacağız /
We need an air force in this life / Oh, my love. /
Bu hayatta hava kuvvetlerine ihtiyacımız var / Ah aşkım. /
Outro/Solo: Am G Am Em
Çıkış/Solo: Am G Am Em
/ch1ptune
/ch1ptune