Passion كلمات أغنية ترجمة عربية
الإشاعة قالت النار - العاطفة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey, thanks for trying out this tab, if you have any corrections please post them
مرحبًا، شكرًا لتجربة علامة التبويب هذه، إذا كان لديك أي تصحيحات، فيرجى نشرها
below, thanks! :)
أدناه، وذلك بفضل! :)
It's the passion that keeps our hands together
إنه الشغف الذي يبقي أيدينا معًا
during this great sleep
خلال هذا النوم العظيم
It's a test drive: The human love for pleasure
إنها تجربة قيادة: حب الإنسان للمتعة
A nature so foolish
طبيعة حمقاء جدا
Take your suitcase from underneath the floorboards;
خذ حقيبتك من تحت ألواح الأرضية؛
we are leaving these settings
نحن نترك هذه الإعدادات
'Cause what will it take to halt the mug here?
لأنه ما الذي يتطلبه الأمر لإيقاف الكوب هنا؟
Your words are at war, dear
كلامك في حالة حرب يا عزيزي
And our love roams through a vivid fantasy
وحبنا يتجول في خيال حي
Please take me to the depths of sanity
من فضلك خذني إلى أعماق العقل
The hate glows in your face when you can't sleep
تتوهج الكراهية في وجهك عندما لا تستطيع النوم
There's a war inside your dreams
هناك حرب داخل أحلامك
It's the passion that takes us to the party where everyone's dancing
إنه الشغف الذي يأخذنا إلى الحفلة حيث يرقص الجميع
And the steps go on and on
والخطوات تتوالى
and these people make you think like the insane
وهؤلاء الناس يجعلونك تفكر مثل المجانين
And jump out the windows to label the sun:
واقفز من النوافذ لتسمية الشمس:
you're out of love
لقد فقدت الحب
You feel like a poet in the morning screaming:
تشعر وكأنك شاعر في الصباح يصرخ:
I'm just a loser like God!
أنا مجرد خاسر مثل الله!
But it's the passion that keeps our hands together during this great sleep
لكن الشغف هو الذي يبقي أيدينا معًا أثناء هذا النوم الرائع
And the kid who pulls a gun
والطفل الذي يسحب البندقية
will tell you what is fun until the ashes
سيخبرك ما هو الممتع حتى الرماد
And our love roams through a vivid fantasy
وحبنا يتجول في خيال حي
Please take me to the depths of sanity
من فضلك خذني إلى أعماق العقل
The hate glows in your face when you can't sleep
تتوهج الكراهية في وجهك عندما لا تستطيع النوم
There's a war inside your dreams
هناك حرب داخل أحلامك
And our love roams through a vivid fantasy
وحبنا يتجول في خيال حي
Please take me to the depths of sanity
من فضلك خذني إلى أعماق العقل
And the hate glows as he pulls the iron fist
وتتوهج الكراهية وهو يسحب القبضة الحديدية
And you fall into a dream.
وأنت تقع في الحلم.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
