My Comfort Testo Traduzione Italiana

My Comfort ? The Ruppes (The Sisters)
Il mio conforto? Le Ruppes (Le sorelle)
ch /chch /ch
ch /chch /ch
Another sunrise and a new beginning fills the skies
Un'altra alba e un nuovo inizio riempiono i cieli
New hope that comes from dreaming fills my heart
Una nuova speranza che nasce dal sogno mi riempie il cuore
Joy that cannot be explained is mine today
La gioia che non si può spiegare è la mia oggi
ch /ch
cap /cap
And it seems as if there's nothing that can tear this hope apart
E sembra che non ci sia nulla che possa mandare in frantumi questa speranza
But in the course of life and living there's one thing I've found
Ma nel corso della vita e del vivere c'è una cosa che ho scoperto
All the times the dreams I dream coming falling to the ground
Tutte le volte che i sogni che sogno cadono a terra
And it seems the only purpose my dreams serve at all
E sembra l'unico scopo che i miei sogni servano
ch /ch
cap /cap
Is to set me up again to take another fall
È prepararmi di nuovo a fare un'altra caduta
ch /ch
cap /cap
It's in times like these when I just can't understand
È in momenti come questi che proprio non riesco a capire
I can take hold of God's unchanging hand
Posso afferrare la mano immutabile di Dio
He's my comfort when no comfort can be found
Lui è il mio conforto quando non riesco a trovare conforto
He is my fortress when I'm seeking higher ground
Lui è la mia fortezza quando cerco una posizione più elevata
He's my refuge when the storms of life are closing in on me
È il mio rifugio quando le tempeste della vita si avvicinano a me
He's the shoulder I can always lean upon
È la spalla su cui posso sempre appoggiarmi
He is my closest friend when it seems all friends are gone
È il mio migliore amico quando sembra che tutti gli amici se ne siano andati
I don't know what's ?round the bend
Non so cosa ci sia dietro la curva
I know I always can depend on Jesus, Jesus
So che posso sempre contare su Gesù, Gesù
A new day begins and disappointments cloud your view
Inizia un nuovo giorno e le delusioni offuscano la tua vista
And you long to know the joy that life can bring
E desideri conoscere la gioia che la vita può portare
dd2
gg2
Dreams you dream have long ago faded away
I sogni che sogni sono svaniti da tempo
ch /ch
cap /cap
And you're searching for a reason for a song to sing
E stai cercando un motivo per cantare una canzone
But in God's holy Word there is a promise I have found
Ma nella santa Parola di Dio c'è una promessa che ho trovato
We're more than conquerors through Him, His love abounds
Siamo più che vincitori grazie a Lui, il Suo amore abbonda
#5ad
#5annuncio
And we know that God is working for the good of those who are called
E sappiamo che Dio opera per il bene di coloro che sono chiamati
ch /ch
cap /cap
And He'll be there to pick you up when you fall
E Lui sarà lì per rialzarti quando cadi
ch /ch
cap /cap
So neither death nor life or any powers present or to come
Quindi né la morte, né la vita, né alcuna potenza presente o futura
None can separate us from God's love
Nessuno può separarci dall'amore di Dio
He'll be your comfort when no comfort can be found
Sarà il tuo conforto quando non potrai trovare conforto
He'll be the fortress when you're seeking higher ground
Sarà la fortezza quando cercherai un terreno più elevato
He's a refuge when the storms of life are closing in on you
È un rifugio quando le tempeste della vita si avvicinano a te
He'll be the shoulder you can always lean upon
Sarà la spalla su cui potrai sempre appoggiarti
He'll be your closest friend when it seems all friends are gone
Sarà il tuo amico più caro quando sembrerà che tutti gli amici se ne siano andati
You don't know what's ?round the bend
Non sai cosa c'è dietro la curva
ch /ch
cap /cap
Know that you always can depend on Jesus, Jesus, Jesus
Sappi che puoi sempre contare su Gesù, Gesù, Gesù
My sweet Jesus
Mio dolce Gesù
When I don't know what's ?round the bend
Quando non so cosa c'è dietro la curva
I know I always can depend on Jesus
So che posso sempre contare su Gesù