In a Perfect World Letras Tradução em Português

If you keep your options open
Se você mantiver suas opções abertas
There are places you will go
Há lugares onde você irá
They will treat you like the kings and queens
Eles vão te tratar como reis e rainhas
your parents thought you'd be when you were born
seus pais pensaram que você seria quando nasceu
You'd see it all, with your head up standing tall
Você veria tudo, com a cabeça erguida
and you'd look back and think it's funny
e você olharia para trás e acharia engraçado
how you spent your time and money
como você gastou seu tempo e dinheiro
In this world
Neste mundo
Living in this perfect world
Vivendo neste mundo perfeito
Everyone can write a song.
Todos podem escrever uma música.
Let me tell you mister
Deixe-me dizer-lhe senhor
you should always talk to strangers
você deve sempre conversar com estranhos
because you never really know the brilliant things that you might hear
porque você nunca sabe realmente as coisas brilhantes que pode ouvir
like all of the fall of civilizations caused by far off constellations
como toda a queda de civilizações causada por constelações distantes
or we all aren't really here, we're just quantum sized good vibrations
ou nem todos estamos aqui, somos apenas boas vibrações de tamanho quântico
In this world
Neste mundo
Living in this perfect world
Vivendo neste mundo perfeito
Even strangers sing along
Até estranhos cantam junto
If you keep your options open
Se você mantiver suas opções abertas
There are places you will go
Há lugares onde você irá
It might be hell, it might be heaven, might be nothing,
Pode ser o inferno, pode ser o paraíso, pode ser nada,
maybe something else
talvez outra coisa
who knows?
quem sabe?
I can't really say for sure
Eu realmente não posso dizer com certeza
because I've never really been dead before
porque eu nunca estive realmente morto antes
But I guess someday I'll know it,
Mas acho que um dia saberei,
or perhaps maybe I won't oh
ou talvez talvez eu não vá, oh
In this world
Neste mundo
Living in this perfect world
Vivendo neste mundo perfeito
None of us will ever die.
Nenhum de nós jamais morrerá.
Woah, woah
Uau, uau
Woah, woah
Uau, uau
Oh
Ah