In a Perfect World Versuri Traducere în Română

If you keep your options open
Dacă vă păstrați opțiunile deschise
There are places you will go
Sunt locuri în care vei merge
They will treat you like the kings and queens
Te vor trata ca pe regi și reginele
your parents thought you'd be when you were born
Părinții tăi credeau că vei fi când te-ai născut
You'd see it all, with your head up standing tall
Ai vedea totul, cu capul sus ridicat
and you'd look back and think it's funny
și te-ai uita în urmă și ai crede că e amuzant
how you spent your time and money
cum ți-ai cheltuit timpul și banii
In this world
În această lume
Living in this perfect world
Trăind în această lume perfectă
Everyone can write a song.
Toată lumea poate scrie o melodie.
Let me tell you mister
Lasă-mă să-ți spun domnule
you should always talk to strangers
ar trebui să vorbești mereu cu străini
because you never really know the brilliant things that you might hear
pentru că nu știi niciodată lucrurile geniale pe care le-ai putea auzi
like all of the fall of civilizations caused by far off constellations
ca toate căderile civilizațiilor cauzate de constelații îndepărtate
or we all aren't really here, we're just quantum sized good vibrations
sau nu suntem cu toții aici, suntem doar vibrații bune de dimensiune cuantică
In this world
În această lume
Living in this perfect world
Trăind în această lume perfectă
Even strangers sing along
Chiar și străinii cântă împreună
If you keep your options open
Dacă vă păstrați opțiunile deschise
There are places you will go
Sunt locuri în care vei merge
It might be hell, it might be heaven, might be nothing,
Ar putea fi iad, ar putea fi rai, ar putea fi nimic,
maybe something else
poate altceva
who knows?
cine stie?
I can't really say for sure
Nu pot spune cu adevărat sigur
because I've never really been dead before
pentru că n-am mai fost niciodată mort până acum
But I guess someday I'll know it,
Dar cred că într-o zi o voi ști,
or perhaps maybe I won't oh
sau poate că nu voi oh
In this world
În această lume
Living in this perfect world
Trăind în această lume perfectă
None of us will ever die.
Niciunul dintre noi nu va muri vreodată.
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Oh
Oh!