Feel Us Shaking Liedtext Deutsche Übersetzung

by
von
The Samples
Die Proben
Intro: ( picking ) D Em G
Einleitung: (Kommissionierung) D Em G
Verse1: ( picking, slow changes )
Vers 1: (Auswahl, langsame Veränderungen)
Gentle thoughts meander through the sands,
Sanfte Gedanken schlängeln sich durch den Sand,
As the ship-made currents reach the land.
Während die vom Schiff erzeugten Strömungen das Land erreichen.
The omniscient sun paving through the sky
Die allwissende Sonne bahnt sich ihren Weg durch den Himmel
and when it's done all the seabirds fly.
und wenn es fertig ist, fliegen alle Seevögel.
Verse2: ( picking, same chords)
Vers 2: (Picking, gleiche Akkorde)
I'd like to stay, but I couldn't stay with you
Ich würde gerne bleiben, aber ich konnte nicht bei dir bleiben
I have to go. I have alot I want to do.
Ich muss gehen. Ich habe noch viel vor, was ich tun möchte.
'cause pleasures be, waiting by the sea
Denn Freuden sind das Warten am Meer
with a smile for all the world to see.
mit einem Lächeln, das die ganze Welt sehen kann.
Chorus: ( strum chords with fast changes )
Refrain: (Strum-Akkorde mit schnellen Wechseln)
Diamond waves to sunlight days go by.
Diamantene Wellen und sonnige Tage vergehen.
So beautiful to be here and alive.
Es ist so schön, hier zu sein und zu leben.
Though I build sometimes so hard did I survive
Obwohl ich manchmal so hart baue, habe ich überlebt
( back to slow picking )
(zurück zum langsamen Pflücken)
Feel us shaking.
Spüre, wie wir zittern.
Feel us shaking.
Spüre, wie wir zittern.
Repeat for Verse3 and Verse4 w same chorus.
Wiederholen Sie dies für Vers 3 und Vers 4 mit demselben Refrain.
with the pinky off and then on to get a little sound to set
mit dem kleinen Finger aus- und wieder eingeschaltet, um einen kleinen Ton einzustellen
up his voice.
seine Stimme lauter.
Do this on every D except in the chorus.
Tun Sie dies bei jedem D, außer im Refrain.
Computer Operations
Computerbetrieb
"Lader hosen."
„Lader-Hosen.“