Hard Times Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I gave you a hard time, I told you the news
Dałem ci w kość, przekazałem ci wieści
There's no I'm sorry's, cause there ain't no excuse
Nie ma żadnego przepraszam, bo nie ma wymówki
The things I've been doing, the things that I say
Rzeczy, które robiłem, rzeczy, które mówiłem
The road to ruin, between you and me
Droga do ruiny, pomiędzy tobą a mną
Solo (G - D - F - C) x2
Solo (G - D - F - C) x2
My reasons for cheating, I don't know what to say
Moje powody, dla których oszukuję, nie wiem, co powiedzieć
maybe it's nature, havin' it's way
może to natura, ma swój sposób
You know that I love you, but that's easy to say
Wiesz, że cię kocham, ale łatwo to powiedzieć
You'd make me proud of you if you would stay
Gdybyś został, byłbym z ciebie dumny
I promised you sunshine, I promised you, you'd be all mine (owoho)
Obiecałem ci słońce, obiecałem, że będziesz cały mój (owoho)
instead of the good times, a killer came and took your heart away
zamiast dobrych czasów przyszedł zabójca i zabrał ci serce
I gave you hard times, baby
Dałem ci trudne chwile, kochanie
I told you truth and lies
Powiedziałem ci prawdę i kłamstwa
I gave you hard times, baby
Dałem ci trudne chwile, kochanie
I told you truth and lies
Powiedziałem ci prawdę i kłamstwa
I was silly believin' my lies could last
Byłem głupi wierząc, że moje kłamstwa mogą przetrwać
'cause sooner or later the rumour would spread
bo prędzej czy później plotka się rozniesie
I often wonder how the things would be
Często zastanawiam się, jak by było
If you hadn't found out the truth about that girl and me
Gdybyś nie odkrył prawdy o tej dziewczynie i o mnie
Can't promise you sunshine, can't promise you, you'll be all mine (owoho)
Nie mogę obiecać ci słońca, nie mogę obiecać, że będziesz cały mój (owoho)
I'll try to be honest, unlike the first time it won't slip my mind
Spróbuję być szczery, w przeciwieństwie do pierwszego razu, nie wymknie mi się to z głowy
Solo (G - D - F - C) (x2)
Solo (G - D - F - C) (x2)
I promised you sunshine, I promised you, you'd be all mine (owoho)
Obiecałem ci słońce, obiecałem, że będziesz cały mój (owoho)
instead of the good times, a killer came and took your heart away
zamiast dobrych czasów przyszedł zabójca i zabrał ci serce
I gave you hard times
Dałem ci trudne chwile
I told you truth and lies
Powiedziałem ci prawdę i kłamstwa
I gave you hard times, I gave you hard times, I gave you hard times
Dałem ci trudne czasy, Dałem ci trudne czasy, Dałem ci ciężkie czasy
I told you truth and lies
Powiedziałem ci prawdę i kłamstwa
I look out the window, I watch the street kids grow
Patrzę przez okno, patrzę, jak dorastają dzieci ulicy
Life was so easy when I was that old
Życie było takie proste, kiedy byłem tak stary
There were no lies and no things to be told
Nie było żadnych kłamstw i żadnych rzeczy do powiedzenia
Just lullabies and time to grow old
Tylko kołysanki i czas się zestarzeć