Hard Times Текст Песни Перевод на Русский

I gave you a hard time, I told you the news
Я доставил тебе неприятности, я рассказал тебе новости
There's no I'm sorry's, cause there ain't no excuse
Нет никаких извинений, потому что нет оправдания
The things I've been doing, the things that I say
То, что я делал, то, что я говорю
The road to ruin, between you and me
Дорога к гибели, между тобой и мной.
Solo (G - D - F - C) x2
Соло (G-D-F-C) x2
My reasons for cheating, I don't know what to say
Мои причины измены, я не знаю, что сказать.
maybe it's nature, havin' it's way
может быть, это природа, так уж сложилось
You know that I love you, but that's easy to say
Ты знаешь, что я люблю тебя, но это легко сказать
You'd make me proud of you if you would stay
Ты заставишь меня гордиться тобой, если ты останешься
I promised you sunshine, I promised you, you'd be all mine (owoho)
Я обещал тебе солнечный свет, я обещал тебе, ты будешь полностью моей (оуохо)
instead of the good times, a killer came and took your heart away
вместо хороших времен пришел убийца и забрал твое сердце
I gave you hard times, baby
Я доставил тебе тяжелые времена, детка
I told you truth and lies
Я сказал тебе правду и ложь
I gave you hard times, baby
Я доставил тебе тяжелые времена, детка
I told you truth and lies
Я сказал тебе правду и ложь
I was silly believin' my lies could last
Я был глуп, полагая, что моя ложь может продолжаться
'cause sooner or later the rumour would spread
потому что рано или поздно слух распространится
I often wonder how the things would be
Я часто задаюсь вопросом, как бы все было
If you hadn't found out the truth about that girl and me
Если бы ты не узнал правду о нас с той девушкой
Can't promise you sunshine, can't promise you, you'll be all mine (owoho)
Не могу обещать тебе солнечного света, не могу обещать тебе, ты будешь полностью моей (оуохо)
I'll try to be honest, unlike the first time it won't slip my mind
Постараюсь быть честным, в отличие от первого раза это не вылетит из головы
Solo (G - D - F - C) (x2)
Соло (G-D-F-C) (x2)
I promised you sunshine, I promised you, you'd be all mine (owoho)
Я обещал тебе солнечный свет, я обещал тебе, ты будешь полностью моей (оуохо)
instead of the good times, a killer came and took your heart away
вместо хороших времен пришел убийца и забрал твое сердце
I gave you hard times
Я доставил тебе трудные времена
I told you truth and lies
Я сказал тебе правду и ложь
I gave you hard times, I gave you hard times, I gave you hard times
Я доставил тебе трудные времена, я доставил тебе трудные времена, я доставил тебе трудные времена
I told you truth and lies
Я сказал тебе правду и ложь
I look out the window, I watch the street kids grow
Я смотрю в окно, я наблюдаю, как растут беспризорники.
Life was so easy when I was that old
Жизнь была такой легкой, когда я был таким старым
There were no lies and no things to be told
Не было никакой лжи и нечего было говорить
Just lullabies and time to grow old
Просто колыбельные и время стареть