Humans 歌詞 日本語訳

Humans by The Scene Aesthetic
シーンの美学による人間
Downtune step
ダウンチューンステップ
Strum: down, down up down up
ストラム：ダウン、ダウン、アップ、ダウン、アップ
Intro and verse: *For the last line of the verse, don't play the last three notes.
イントロとヴァース: *ヴァースの最後の行では、最後の 3 つの音を演奏しないでください。
Em???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????-----|
Em????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Bm?????-??0??????????0??????3h5???1??????-?-?1??????-??1???????-?1???????-?-0?????3h5???1p0???|
Bm??????-??0?????????0??????3h5???1??????-?-?1??????-???1???????-?1???????-?-0??????3h5???1p0???|
Gm??????????0??????????0????4h5?????0?????-?-??0?????-???2?????--??0??????-?-?0???4h5???????0?|
Gm?????????0?????????0???4h5??????0??????-?-???0??????-???2??????--???0??????-?-?0???4h5??????0?|
Dm????????????????????????????????????????????????????????????????????------------------------|
Dm?????????????????????????????????????????????????????????????????????
Am???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????-----|
午前?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Em???3-(3)??????3?(3)???????????????????3-(3)?????2?(2)?????2?(2)????-3?(3)??????????????????-|
Em???3-(3)??????3?(3)??????????????????3-(3)??????2?(2)??????2?(2)??????-3?(3)??????????????????-|
Em???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????-----|
Em????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Bm?????-??0??????????0??????3h5???1?????-??-?1??????-??1???????-?1???????-?-0?????3h5???0???--|
Bm??????-??0?????????0??????3h5???1??????-??-?1??????-??1???????-?1???????-?-0??????3h5???0???--|
Gm??????????0??????????0????4h5?????0????-??-??0?????-???2?????--??0??????-?-?0???4h5?????0?--|
Gm?????????0?????????0???4h5??????0????-???-??0??????-???2??????--??0??????-?-?0???4h5??????0?--|
Dm????????????????????????????????????????????????????????????????????------------------------|
Dm?????????????????????????????????????????????????????????????????????
Am???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????-----|
午前?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Em???3-(3)??????3?(3)???????????????????3-(3)?????2?(2)?????2?(2)?????3?(3)??????????????????-|
Em???3-(3)??????3?(3)??????????????????3-(3)??????2?(2)??????2?(2)??????3?(3)??????????????????-|
Deep, deep inside of your heart.
心の奥深くに。
There is a weight that still needs to be lifted.
まだ持ち上げなければならない重みがあります。
You cover it up, but the pain never stops
隠しても痛みは止まらない
Sometimes I wish that you would just listen.
ただ聞いてくれたらいいのにと思うこともあります。
Deep, deep inside of yourself
自分の奥深く、奥深く
There is a soul starving for some affection
愛情に飢えた魂がいる
Been waiting for years but the time passes by
何年も待っていますが、時間は過ぎます
All you ever wanted was to fit in.*
あなたが望んでいたのは、周りに溶け込むことだけでした。*
Em???????????--?????????????????????????????????????????????????????????????????????????----??|
Em ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Bm??????-??--0??????????1????????-?1????--????1????????-0???????-?0??????-??1?????????-0???-??|
Bm??????-????-0?????????1?????????-?1??????--???1???????-0???????-?0??????-??1?????????-0???-???|
Gm???????---???0??????????0???????-??0????--????0???????-?0??????-??0?????-???0????????-?0?-??|
Gm?????????---???0?????????0??????-???0??????--???0??????-?0??????-???0??????-???0?????????-?0?-??|
Dm?????--???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????-??---|
Dm?????????--??????????????????????????????????????????????????????????????????-???-|
Am???--??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????----?|
午前?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Em?--??3-(3)??????3?(3)???????3?(3)??????3-(3)?????3?(3)?????3?(3)?????3?(3)??????3-(3)????-??|
Em?--???3-(3)??????3?(3)??????3?(3)??????3-(3)??????3?(3)??????3?(3)??????3?(3)??????3-(3)??????-???|
So I wrote you this song, I hope that you like it, Cause you light up my life,
だから私はあなたにこの歌を書きました、あなたがそれを気に入ってくれることを願っています、なぜならあなたは私の人生を照らしてくれるから、
And I know you can fight this
そして、私はあなたがこれと戦うことができることを知っています
Em???????????--?????????????????????????????????????|
Em????????????--?????????????????????????????????
Bm??????-??--0??????????1????????-?1????--????1?????|
Bm??????-????--0?????????1?????????-?1??????--???1??????|
Gm???????---???0??????????0???????-??0????--????0???|
Gm????????????0?????????0??????-???0??????--???0???|
Dm?????--???????????????????????????????????????????|
Dm?????????--???????????????????????????????????????
Am???--?????????????????????????????????????????????|
午前?????????????????????????????????????????????
Em?--??3-(3)??????3?(3)???????3?(3)??????3-(3)?????-|
Em?--??3-(3)??????3?(3)??????3?(3)??????3-(3)??????-|
You're the most beautiful girl in the world
あなたは世界で一番美しい女の子です
And I wanted you to know
そして、あなたに知ってほしかった
Constantly waiting for life
常に命を待っている
To start and fill up the surroundings
始まりと周囲を埋めるために
If you only looked right by your side
すぐそばだけ見ていたら
You'd find that it never had left you
それは決してあなたを離れなかったことに気づくでしょう
You've lived through so much
あなたはたくさんのことを乗り越えてきた
And seen so many things through your eyes
そしてあなたの目を通してたくさんのことを見ました
And I wish you could just see
そして、ただ見てもらえたらいいのに
If it were up to me I would construct a key to your heart and finally set you free
もしそれが私次第なら、あなたの心の鍵を作り、最終的にはあなたを解放するでしょう
So I wrote you this song
だから私はあなたにこの歌を書きました
I hope that you like it
気に入っていただければ幸いです
Cause you light up my life
あなたは私の人生を照らしてくれるから
And I know you can fight this
そして、私はあなたがこれと戦うことができることを知っています
You're the most beautiful girl in the world
あなたは世界で一番美しい女の子です
And I wanted you to know
そして、あなたに知ってほしかった
Instrumental: C9 Em7
インストゥルメンタル：C9 Em7
You can call me
電話してもいいよ
You've got no reason to hide
隠す理由はないよ
You're so lovely
あなたはとても素敵です
Built with a beautiful mind x3
美しい心で作られたx3
Built with a beautiful mind x2
美しい心で作られたx2
So I wrote you this song
だから私はあなたにこの歌を書きました
I hope that you like it
気に入っていただければ幸いです
Cause you light up my life
あなたは私の人生を照らしてくれるから
And I know you can fight this
そして、私はあなたがこれと戦うことができることを知っています
You're the most beautiful girl in the world
あなたは世界で一番美しい女の子です
And I wanted you to know
そして、あなたに知ってほしかった