Open كلمات أغنية ترجمة عربية
المشهد – مفتوح
by The Scene
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
A ?? Asus2 ?? A - Asus4 ?? A (4x)
أ؟؟ آسوس 2؟؟ أ- أسوس 4 ؟؟ أ (4x)
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4؟؟ أ
En de lucht wordt donker
والسماء تظلم
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4 ؟؟ أ
en de maan verschijnt
ويظهر القمر
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4 ؟؟ أ
Maar ik word niet dronken
لكنني لا أسكر
want er is iets dat harder toeslaat
لأن هناك ما يضرب بقوة أكبر
En dat maar niet verdwijnt
وهذا لن يختفي
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4؟؟ أ
En de maan klimt hoger
والقمر يصعد أعلى
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4 ؟؟ أ
En de wereld kraakt
والعالم يتصدع
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4؟؟ أ
En ik word dover
وأنا أصبح أصم
Ik hoor m'n eigen woorden vallen
أسمع كلماتي تسقط
Maar niemand wordt geraakt
لكن لا أحد يتأثر
En ik zoek naar het woord dat alles open maakt
وأبحث عن الكلمة التي تفتح كل شيء
En ik zeg
وأنا أقول
Open, open, open moet het zijn
يجب أن تكون مفتوحة، مفتوحة، مفتوحة
Open, open, open moet het zijn
يجب أن تكون مفتوحة، مفتوحة، مفتوحة
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4؟؟ أ
De lichten branden
الأضواء مضاءة
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4 ؟؟ أ
En de hemel kijkt
والسماء تراقب
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4 ؟؟ أ
Of er iets verandert
ما إذا كان هناك شيء يتغير
Want er is teveel verlangen
لأن هناك الكثير من الرغبة
Er is te weinig tijd
ليس هناك ما يكفي من الوقت
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4 ؟؟ أ
En de maan klimt hoger
والقمر يصعد أعلى
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4 ؟؟ أ
En m'n wereld kraakt
وعالمي يتصدع
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4 ؟؟ أ
En ik word dover
وأنا أصبح أصم
Want ik hoor de woorden vallen
لأنني أسمع الكلمات تتساقط
Maar niemand wordt geraakt
لكن لا أحد يتأثر
En ik zoek naar het woord dat alles open maakt
وأبحث عن الكلمة التي تفتح كل شيء
En ik zeg
وأنا أقول
Open, open, open moet het zijn
يجب أن تكون مفتوحة، مفتوحة، مفتوحة
En ik open, open, open me voor jou
وأنا أفتح، أفتح، أفتح لك
Dus open je voor mij
لذا افتح لي
A ?? Asus2 ?? A - Asus4 ?? A
أ؟؟ آسوس 2؟؟ أ- أسوس 4 ؟؟ أ
A ?? Asus2 ?? A - Asus4 ?? A
أ؟؟ آسوس 2؟؟ أ- أسوس 4 ؟؟ أ
A ?? Asus2 ?? A - Asus4 ?? A
أ؟؟ آسوس 2؟؟ أ- أسوس 4 ؟؟ أ
A ?? Asus2 ?? A - Asus4 ?? A
أ؟؟ آسوس 2؟؟ أ- أسوس 4 ؟؟ أ
--s4
--s4
--s4
--s4
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4؟؟ أ
Maar het blijft gesloten
لكنها تظل مغلقة
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4 ؟؟ أ
En 't rookt en zwijgt
ويدخن ويصمت
A Asus2 - A - Asus4 ?? A
أسوس 2 - أ - أسوس 4؟؟ أ
En 't blijft geloven
ويستمر في الاعتقاد
Dat 't onterecht is
هذا غير عادل
Dat de lafaard nooit iets krijgt
أن الجبان لا يحصل على شيء أبدًا
E Esus4 E E6 ?? E7 ?? E6 ?? E
ه Esus4 ه E6 ؟؟ ه7؟؟ ه6؟؟ ه
Dat 't onterecht is
هذا غير عادل
Open, open, open moet 't zijn
يجب أن تكون مفتوحة، مفتوحة، مفتوحة
En ik open, open, open me voor jou
وأنا أفتح، أفتح، أفتح لك
Open, open, open moet 't zijn
يجب أن تكون مفتوحة، مفتوحة، مفتوحة
Dus open, open, open je voor mij
لذا افتح، افتح، افتح لي
us2
us2
us2
us2
us2
us2
us2
us2
Open, open, open moet het zijn (vertraagd)
فتح، فتح، فتح يجب أن يكون (تأخير)
(Basloop refrein: A B C# D A )
(جوقة حلقة الجهير: ABC# D A)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
