Helping Hand Versuri Traducere în Română

Title: Helping Hand
Titlu: Mâna de ajutor
This is a sweet song me and my friend worked out so i thought i'd share it with
Acesta este un cântec dulce pe care eu și prietenul meu am lucrat, așa că m-am gândit să o împărtășesc
Great Song By a Great AUSSIE BAND!!!!
Cântec grozav al unei trupe grozave AUSSIE!!!!
Enjoy
Bucurați-vă
INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
Sometimes things get a little hazy
Uneori lucrurile devin puțin încețoșate
Sometimes I think I'm just a little crazy
Uneori cred că sunt doar un pic nebun
I don't even know my own name
Nici măcar nu-mi știu propriul nume
Soon all of me will go on up in flames, yeah
În curând, toți voi fi în flăcări, da
BREAK:
PAUZĂ:
VERSE:
versetul:
Wearing scars on my arms and in my eyes
Purtând cicatrici pe brațe și în ochi
Are you friends or enemies in disguise
Sunteți prieteni sau dușmani deghizați
So hard when everything just runs against me
Atat de greu cand totul merge impotriva mea
Jealous words turn into a love hate frenzy
Cuvintele geloase se transformă într-o frenezie de dragoste ură
CHORUS:
Refren:
Won't someone please understand
Nu vrea cineva să înțeleagă, vă rog
Won't someone lend me a helping hand
Nu-mi va da cineva o mână de ajutor
BREAK:
PAUZĂ:
VERSE:
versetul:
Time is up to do the time that's left undone
Este timpul să faci timpul rămas nefăcut
It's time to grab my hat, grab my coat I gotta load my gun
E timpul să-mi iau pălăria, să-mi iau haina. Trebuie să-mi încarc arma
Silly things always are the ones that turn out worst
Prostiile sunt întotdeauna cele care se dovedesc cel mai rău
And it seems the ones who love you always hurt you the most
Și se pare că cei care te iubesc întotdeauna te rănesc cel mai mult
CHORUS:
Refren:
Won't someone please understand
Nu vrea cineva să înțeleagă, vă rog
Won't someone lend me a helping hand
Nu-mi va da cineva o mână de ajutor
Won't someone please take the time to think
Nu-și va face cineva timp să se gândească, te rog
Your actions and words, they don't always say what they mean
Acțiunile și cuvintele tale nu spun întotdeauna ce înseamnă
SOLO:
SOLO:
VERSE:
versetul:
Since I was a child I used to dream of many things
De mic copil visam la multe lucruri
Superstars are bizarre, kings and their pretty queens
Superstarele sunt bizare, regi și reginele lor frumoase
Now it seems I need a shot, a drink to jog my thoughts
Acum se pare că am nevoie de o injecție, de o băutură pentru a-mi face mișcare gândurile
Why does it happen all the time - is it - is it just because
De ce se întâmplă tot timpul - este - este doar pentru că
CHORUS:
Refren:
Because no one will understand
Pentru că nimeni nu va înțelege
Won't someone lend me a helping hand
Nu-mi va da cineva o mână de ajutor
Oh yeah, won't someone please take the time to think
Da, nu-și va face cineva timp să se gândească, te rog
Your actions and words, they don't always say what they mean
Acțiunile și cuvintele tale nu spun întotdeauna ce înseamnă
POST-CHORUS:
POST-FREN:
They don't always say it
Nu întotdeauna o spun
Why won't somebody say what they mean, yeah
De ce nu va spune cineva ce vrea să spună, da
END:
SFÂRȘIT: