Bumble Bee Текст Песни Перевод на Русский

Bumble Bee:The Searchers.
Шмель: Искатели.
Recorded in 1965.
Записано в 1965 году.
INTRO: Am Dm Am E
ВВЕДЕНИЕ: Am Dm Am E
#1.
№1.
I'm gonna have to put you down..you've been
Мне придется тебя унизить..ты был
treatin' me like a clown..you know you've hurt
обращаешься со мной как с клоуном... ты знаешь, что причинил тебе боль
me once before..
я один раз раньше..
you'll never hurt me anymore.
ты больше никогда не причинишь мне вреда.
Shoo-wee..you hurt me like a bee, a bumble bee,
Шу-ви.. ты меня обидел, как пчела, шмель,
an evil bumble bee.
злой шмель.
#2.
№2.
I gave you love as sweet as honey..my life, my soul
I gave you love as sweet as honey..my life, my soul
and all my money.
и все мои деньги.
You didn't seem to realize..you had a home in paradise.
You didn't seem to realize..you had a home in paradise.
Shoo-wee, you hurt me like a bee, a bumble bee,
Шу-ви, ты меня обидел, как пчела, шмель,
an evil bumble bee.
злой шмель.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Don't you know I cr..y..night after ni..ght.
Разве ты не знаешь, что я плачу ночь за ночью.
Just one kiss before you go..don't..ever..
Всего один поцелуй, прежде чем ты уйдешь... никогда... никогда...
come back no more.
не возвращайся больше.
#3.
№3.
Now, baby, there's no need of cryin'..I'm sick
Теперь, детка, не нужно плакать. Я болен.
and tired of all your lyin'.
и устал от всей твоей лжи.
You know you've hurt my heart again..I'm sorry, baby,
You know you've hurt my heart again..I'm sorry, baby,
it's the end.
это конец.
Shoo-wee, you hurt me like a bee, a bumble bee,
Шу-ви, ты меня обидел, как пчела, шмель,
an evil bumble bee.
злой шмель.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Don't you know I cr..y..night after ni..ght.
Разве ты не знаешь, что я плачу ночь за ночью.
Just one kiss before you go..don't..ever..
Всего один поцелуй, прежде чем ты уйдешь... никогда... никогда...
come back no more.
не возвращайся больше.
#4.
№4.
Now, baby, there's no need of cryin'..I'm sick
Теперь, детка, не нужно плакать. Я болен.
and tired of all your lyin'.
и устал от всей твоей лжи.
You know you've hurt my heart again..I'm sorry, baby,
You know you've hurt my heart again..I'm sorry, baby,
it's the end.
это конец.
Shoo-wee, you hurt me like a bee, a bumble bee,
Шу-ви, ты меня обидел, как пчела, шмель,
an evil bumble bee.
злой шмель.
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.