Farmer John كلمات أغنية ترجمة عربية

Farmer John:The Searchers.
المزارع جون: الباحثون.
Album - Meet The Searchers - 1963.
ألبوم - لقاء الباحثين - 1963.
INTRO: Oh, yeah..uh huh, oh, yeah..uh huh, oh, yeah..uh huh,
مقدمة: أوه، نعم.. اه، أوه، نعم.. اه، أوه، نعم.. اه،
oh, yeah..uh huh, oh, yeah..uh huh, oh, yeah...
أوه، نعم.. أوه، أوه، أوه، نعم.. أوه، أوه، أوه، نعم...
#1.
#1.
Mmmmmm, Farmer John..I'm in love with your daughter.
مممم، المزارع جون.. أنا أحب ابنتك.
Yeah, the one..with the Champagne eyes.
نعم، تلك.. ذات العيون الشامبانيا.
Yeah, she knows that I love her, yeah, but she
نعم، إنها تعرف أنني أحبها، نعم، لكنها
tells me lies.
يقول لي الأكاذيب.
CHORUS:
الجوقة:
I like the way she walks..I love the way she talks.
أحب الطريقة التي تمشي بها.. أحب الطريقة التي تتحدث بها.
She really knocks me out, causing me to shout, whoa! whoa!
لقد أذهلتني حقًا، مما جعلني أصرخ، واو! قف!
#2.
#2.
Now look here, Farmer John, I'm in love with your daughter.
انظر الآن أيها المزارع جون، أنا أحب ابنتك.
Whoa! Whoa! The one, with the Champagne eyes.
قف! قف! تلك ذات العيون الشمبانيا.
Yeah, she knows that I love her, yeah, but she
نعم، إنها تعرف أنني أحبها، نعم، لكنها
tells me lies.
يقول لي الأكاذيب.
ADD:
إضافة:
Oh, yeah..uh huh, oh, yeah..uh huh, oh, yeah..uh huh,
أوه، نعم.. أوه، أوه، أوه، نعم.. أوه، أوه، نعم.. أوه،
oh, yeah..uh huh, oh, yeah..uh huh, oh, yeah...
أوه، نعم.. أوه، أوه، أوه، نعم.. أوه، أوه، أوه، نعم...
CHORUS:
الجوقة:
I like the way she walks..I love the way she talks.
أحب الطريقة التي تمشي بها.. أحب الطريقة التي تتحدث بها.
She really knocks me out, causing me to shout, whoa! whoa!
لقد أذهلتني حقًا، مما جعلني أصرخ، واو! قف!
#3.
#3.
Now look here, Farmer John, I'm in love with your daughter.
انظر الآن أيها المزارع جون، أنا أحب ابنتك.
Whoa! Whoa! The one, with the Champagne eyes.
قف! قف! تلك ذات العيون الشمبانيا.
Yeah, she knows that I love her, yeah, but she
نعم، إنها تعرف أنني أحبها، نعم، لكنها
tells me lies.
يقول لي الأكاذيب.
ADD:
إضافة:
Oh, yeah..uh huh, oh, yeah..uh huh, oh, yeah..uh huh,
أوه، نعم.. أوه، أوه، أوه، نعم.. أوه، أوه، نعم.. أوه،
oh, yeah..uh huh, oh, yeah..uh huh, oh, yeah...(Fade.)
أوه، نعم.. أوه، أوه، أوه، نعم.. أوه، أوه، أوه، نعم... (تتلاشى.)
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.