Tricky Dicky Paroles Traduction Française

Introduction
Présentation
I know the chicks back home are going to jump and shout
Je sais que les filles à la maison vont sauter et crier
When they hear old Tricky Dicky busted out
Quand ils entendent que le vieux Tricky Dicky s'est fait éclater
The guard he was a-sleeping in the noonday sun now
Le garde dormait sous le soleil de midi maintenant
Flies were a-buzzin' all around his wo-hah rabbit gun
Les mouches bourdonnaient tout autour de son pistolet à lapin wo-hah
I slipped down off the rockpile I was a-working on now
J'ai glissé du tas de pierres sur lequel je travaillais maintenant
When that guard woke up, well I was wo- hah up and gone
Quand ce garde s'est réveillé, eh bien, j'étais wo-hah et je suis parti
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Tricky Dicky he's done broke out
Tricky Dicky, il a éclaté
Tricky Dicky he's done broke out
Tricky Dicky, il a éclaté
Tricky Dicky he's done broke out
Tricky Dicky, il a éclaté
Gonna tell Miss Lucy Brown
Je vais le dire à Miss Lucy Brown
Tricky Dicky's a-comin' to town
Tricky Dicky arrive en ville
I headed for the river, I was a movin' jack now
Je me suis dirigé vers la rivière, j'étais un déménageur maintenant
The sheriff and his dog were breathin' wo-hah down my back
Le shérif et son chien respiraient dans mon dos
That river sure was muddy and it sure was wide
Cette rivière était certainement boueuse et elle était certainement large
I left it when I saw them on the wo-hah other side
Je l'ai laissé quand je les ai vus de l'autre côté
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
horus
Horus
Tricky Dicky he's done broke out
Tricky Dicky, il a éclaté
Tricky Dicky he's done broke out
Tricky Dicky, il a éclaté
Tricky Dicky he's done broke out
Tricky Dicky, il a éclaté
Gonna tell old Sally Black
Je vais le dire à la vieille Sally Black
Tricky Dicky's comin' back ay yay
Tricky Dicky revient, ouais
uitar reak -chorus style
uitar reak - style chorus
Tricky Dear you know it's true
Tricky chérie, tu sais que c'est vrai
I sit here just a-waitin' for you
Je suis assis ici juste à t'attendre
Well I met a gal who saw me and she gave me a shout
Eh bien, j'ai rencontré une fille qui m'a vu et elle m'a crié
I thought it wouldn't hurt much if I wo-hah, stopped an hour
Je pensais que ça ne ferait pas trop de mal si je m'arrêtais une heure
She sat me on the sofa and she brought me a glass of gin
Elle m'a assis sur le canapé et m'a apporté un verre de gin
She got me stoned, and she telephoned she wo-hah, turned me in
Elle m'a défoncé, et elle m'a téléphoné, wo-hah, elle m'a dénoncé
horus
Horus
Tricky Dicky he's done broke out
Tricky Dicky, il a éclaté
Tricky Dicky he's done broke out
Tricky Dicky, il a éclaté
Tricky Dicky he's done broke out
Tricky Dicky, il a éclaté
All the girls gonna weep and wail
Toutes les filles vont pleurer et gémir
Tricky Dicky's back in jail
Tricky Dicky est de retour en prison
Hey hey, hey hey
Hé hé, hé hé
Outro guitar
Guitare Outro