Nightfall 歌詞 日本語訳

Intro: B
イントロ：B
Far is the summer
夏は遠い
Far is the sun
太陽は遠い
What we see, we don't care
私たちが見ているもの、私たちは気にしない
We just walk down the stairs
私たちはただ階段を降りていくだけです
Of the good time left to be
残された楽しい時間について
Far are my windows
私の窓は遠い
Close are my walls
近くに私の壁がある
If I was big and tall
もし私が大きくて背が高かったら
I would break down these walls
私はこれらの壁を打ち破るだろう
Let the night fall over me
夜が私の上に落ちていきますように
(CHORUS)
(コーラス)
Well don't we need to satisfy
まあ、満足する必要はないんじゃないでしょうか
The ones we want to please
私たちが喜ばせたいもの
Your eyes are tangled up in mine
あなたの瞳が私の瞳に絡みついている
So why do I need to try?
では、なぜ試す必要があるのでしょうか?
Oh why?
ああ、なぜ？
Just fall over you
ただあなたの上に倒れてください
Far is my doorstep
遠くは私の玄関口です
Far from the sun
太陽から遠く離れて
And the love that they share
そして彼らが分かち合う愛
Will not leave me dispaired
私を失望させないでください
As it filled up the holes in my life
それが私の人生の穴を埋めてくれたので
(CHORUS)
(コーラス)
Well don't we need to satisfy
まあ、満足する必要はないんじゃないでしょうか
The ones we want to please
私たちが喜ばせたいもの
Your eyes are tangled up in mine
あなたの瞳が私の瞳に絡みついている
So why do I need to try?
では、なぜ試す必要があるのでしょうか?
Oh why?
ああ、なぜ？
Just fall over you
ただあなたの上に倒れてください
Oh, da da da da, da da da da da da da
ああ、ダダダダ、ダダダダダダダ
Oh, da da da da, da da da da da da da
ああ、ダダダダ、ダダダダダダダ
And we doo doo doo da da da, ba ba ba ba
そして私たちはドゥードゥードゥーダダダ、ババババ
Singing zoom ba doom
ズーム・バ・ドゥームを歌う
Wo-a-o-oh
うおおおおお
What we see, we don't care
私たちが見ているもの、私たちは気にしない
We just walk down the stairs
私たちはただ階段を降りていくだけです
Let the night fall over me
夜が私の上に落ちていきますように
Outro: B
アウトロ:B