Can't Make Up My Mind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Can't Make Up My Mind:The Seekers.
Karar Veremiyorum: Arayanlar.
Recorded in 1967. Album - The Seekers - The
1967'de kaydedildi. Albüm - The Seekers - The
Ultimate Collection.
Nihai Koleksiyon.
(Capo 1st fret.)
(Capo 1. perde.)
CHORUS:
Koro:
Can't make up my mind where you might hide away from me.
Benden nereye saklanabileceğine karar veremiyorum.
Everywhere I've seached, and still I can't make up my mind.
Her yeri aradım ama hâlâ karar veremiyorum.
#1.
#1.
Maybe I'll stay here, maybe I'll go..
Belki burada kalacağım, belki gideceğim..
I don't know what to do.
Ne yapacağımı bilmiyorum.
It isn't easy searching around..
Etrafı aramak kolay değil..
I can't believe it's true..oh, no, now.
Bunun doğru olduğuna inanamıyorum...ah, hayır, şimdi.
#2.
#2.
When I awoke I opened my eyes,
Uyandığımda gözlerimi açtım.
and when I turned around.
ve arkamı döndüğümde.
I found your note pushed under my door..
Notunu kapımın altında itilmiş halde buldum..
you'd gone without a sound.
hiç ses çıkarmadan gitmiştin.
CHORUS:
Koro:
Can't make up my mind where you might hide away from me.
Benden nereye saklanabileceğine karar veremiyorum.
Everywhere I've seached, and still I can't make up my mind.
Her yeri aradım ama hâlâ karar veremiyorum.
Can't make up my mind.
Karar veremiyorum.
#3.
#3.
So you had gone, no word of farewell..
Demek gitmiştin, veda sözü bile yoktu..
I didn't realize..
farkına varmadım..
I may have hurt you, I couldn't tell..
Seni kırmış olabilirim, söyleyemedim..
it wasn't in your eyes.
gözlerinde değildi.
CHORUS:
Koro:
Can't make up my mind where you might hide away from me.
Benden nereye saklanabileceğine karar veremiyorum.
Everywhere I've seached, and still I can't make up my mind.
Her yeri aradım ama hala karar veremiyorum.
OUTRO:
OUTRO:
Can't make up my mind..can't make up my mind.
Karar veremiyorum... Karar veremiyorum.
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.