Lemon Tree Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lemon Tree:The Searchers.
Limon Ağacı: Arayanlar.
Album - Roving With The Seekers - 1964.
Albüm - Arayanlarla Gezinmek - 1964.
INTRO: E F#m Abm A E B E
GİRİŞ: E F#m Abm A E B E
#1.
#1.
When I was but a little boy, my father said to me,
Ben küçük bir çocukken babam bana şöyle dedi:
come here and learn a lesson, from the lovely lemon tree.
buraya gelin ve güzel limon ağacından bir ders alın.
My son, it's most impor..tant, my father said to me,
Oğlum, bu çok önemli, babam bana şöyle dedi:
to put your trust in what you feel, and not in what you see.
gördüklerinize değil, hissettiklerinize güvenin.
CHORUS:
Koro:
Lemon tree very pretty, and the lemon flower is sweet,
Limon ağacı çok güzel ve limon çiçeği tatlıdır.
But the fruit of the poor lemon is im..possible to eat.
Ama zavallı limonun meyvesini yemek mümkün değil.
Lemon tree very pretty, and the lemon flower is sweet,
Limon ağacı çok güzel ve limon çiçeği tatlıdır.
But the fruit of the poor lemon is im..possible to eat.
Ama zavallı limonun meyvesini yemek mümkün değil.
#2.
#2.
Beneath that lemon tree one day, my love and I did lie,
Bir gün o limon ağacının altında aşkım ve ben yattık.
A girl so sweet that when she smiled, the sun rose in the sky.
O kadar tatlı bir kız ki gülümsediğinde güneş gökyüzünde doğuyordu.
We spent that summer lost in love, beneath that lemon tree..
O yazı o limon ağacının altında aşktan kaybolarak geçirdik..
the magic of her laughter hid my father's words from me.
kahkahasının büyüsü babamın sözlerini benden sakladı.
CHORUS:
Koro:
Lemon tree very pretty, and the lemon flower is sweet,
Limon ağacı çok güzel ve limon çiçeği tatlıdır.
But the fruit of the poor lemon is im..possible to eat.
Ama zavallı limonun meyvesini yemek mümkün değil.
Lemon tree very pretty, and the lemon flower is sweet,
Limon ağacı çok güzel ve limon çiçeği tatlıdır.
But the fruit of the poor lemon is im..possible to eat.
Ama zavallı limonun meyvesini yemek mümkün değil.
#3.
#3.
One day she left without a word..she took away the sun.
Bir gün tek kelime etmeden gitti. Güneşi alıp gitti.
And in the dark she left behind, I knew what she had done.
Ve arkasında bıraktığı karanlıkta ne yaptığını biliyordum.
She left me for an..other man, it's a common tale, but true.
Beni başka bir adam için terk etti, bu yaygın bir hikaye ama doğru.
A sadder man but wiser now, I sing these words to you.
Artık daha üzgün ama daha akıllı bir adam olarak bu sözleri sana söylüyorum.
CHORUS:
Koro:
Lemon tree very pretty, and the lemon flower is sweet,
Limon ağacı çok güzel ve limon çiçeği tatlıdır.
But the fruit of the poor lemon is im..possible to eat.
Ama zavallı limonun meyvesini yemek mümkün değil.
Lemon tree very pretty, and the lemon flower is sweet,
Limon ağacı çok güzel ve limon çiçeği tatlıdır.
But the fruit of the poor lemon is im..possible to eat.
Ama zavallı limonun meyvesini yemek mümkün değil.
OUTRO:
OUTRO:
Lemon tree, very pretty..(x3)(Fade.)
Limon ağacı, çok güzel..(x3)(Solmaya.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.