On the Other Side Testo Traduzione Italiana

INTRO: C Am(x5)
INTRODUZIONE: Do Am(x5)
River, river, soon I'm gonna be, over on the other side.
Fiume, fiume, presto sarò, dall'altra parte.
Water, water, I just gotta be...over on the other side.
Acqua, acqua, devo solo essere... dall'altra parte.
Don't be long, now, cause I'm movin' on..
Non tardare, adesso, perché sto andando avanti...
in the mornin' they're gonna find me gone.
domattina mi troveranno scomparso.
Movin' over on the other side..movin' over on the other side..
Spostarsi dall'altra parte... spostarsi dall'altra parte...
Come on and follow me..you'll be satisfied.
Vieni e seguimi..rimarrai soddisfatto.
CHORUS:
CORO:
On the other side, the sun will shine.
Dall’altra parte splenderà il sole.
On the other side..everything is fine..
D'altro canto... va tutto bene..
On the other side, we'll learn to be content, I know.
D'altra parte impareremo ad accontentarci, lo so.
Where the grass is green, we'll step ashore.
Dove l'erba è verde, scenderemo a terra.
And the air is clean, so weep no more.
E l'aria è pulita, quindi non piangere più.
Leave your troubles far behind,
Lascia i tuoi problemi alle spalle,
on the other side.
dall'altra parte.
No more lonesome city misery, over on the other side.
Niente più miseria cittadina solitaria, dall'altra parte.
That's why everybody ought to be, over on the other side.
Ecco perché tutti dovrebbero essere, dall'altra parte.
Don't you tell me, 'Get to work at nine,'
Non dirmi: "Vai a lavorare alle nove"
Gonna do things in my own sweet time.
Farò le cose a mio piacimento.
I'm movin' over on the other side, movin' over on the other side.
Mi sto spostando dall'altra parte, mi sto spostando dall'altra parte.
Come on and follow me..you'll be satisfied.
Vieni e seguimi..rimarrai soddisfatto.
CHORUS:
CORO:
On the other side, the sun will shine.
Dall’altra parte splenderà il sole.
On the other side..everything is fine..
D'altro canto... va tutto bene..
On the other side, we'll learn to be content, I know.
D'altra parte impareremo ad accontentarci, lo so.
Where the grass is green, we'll step ashore.
Dove l'erba è verde, scenderemo a terra.
And the air is clean, so weep no more.
E l'aria è pulita, quindi non piangere più.
Leave your troubles far behind,
Lascia i tuoi problemi alle spalle,
Far behind, yes, far behind,
Molto indietro, sì, molto indietro,
on the other side.
dall'altra parte.
A sixties smash from Kraziekhat.
Un successo degli anni Sessanta di Kraziekhat.