On the Other Side Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: C Am(x5)
GİRİŞ: C Am(x5)
River, river, soon I'm gonna be, over on the other side.
Nehir, nehir, yakında diğer tarafta olacağım.
Water, water, I just gotta be...over on the other side.
Su, su, benim... diğer tarafta olmam lazım.
Don't be long, now, cause I'm movin' on..
Fazla gecikmeyin, çünkü devam ediyorum..
in the mornin' they're gonna find me gone.
sabah beni gitmiş bulacaklar.
Movin' over on the other side..movin' over on the other side..
Diğer tarafa geçiyorum..diğer tarafa geçiyorum..
Come on and follow me..you'll be satisfied.
Haydi beni takip edin, memnun kalacaksınız.
CHORUS:
Koro:
On the other side, the sun will shine.
Diğer tarafta güneş parlayacak.
On the other side..everything is fine..
Diğer taraftan.. Her şey yolunda..
On the other side, we'll learn to be content, I know.
Öte yandan memnun olmayı öğreneceğiz, biliyorum.
Where the grass is green, we'll step ashore.
Çimlerin yeşil olduğu yerde karaya çıkacağız.
And the air is clean, so weep no more.
Ve hava temiz, o yüzden artık ağlama.
Leave your troubles far behind,
Sorunlarınızı çok geride bırakın,
on the other side.
diğer tarafta.
No more lonesome city misery, over on the other side.
Diğer tarafta artık yalnız şehir sefaleti yok.
That's why everybody ought to be, over on the other side.
Bu yüzden herkesin diğer tarafta olması gerekiyor.
Don't you tell me, 'Get to work at nine,'
Sakın bana 'Dokuzda işe başla' deme.
Gonna do things in my own sweet time.
Kendi tatlı zamanımda bir şeyler yapacağım.
I'm movin' over on the other side, movin' over on the other side.
Diğer tarafa geçiyorum, diğer tarafa geçiyorum.
Come on and follow me..you'll be satisfied.
Haydi beni takip edin, memnun kalacaksınız.
CHORUS:
Koro:
On the other side, the sun will shine.
Diğer tarafta güneş parlayacak.
On the other side..everything is fine..
Diğer taraftan.. Her şey yolunda..
On the other side, we'll learn to be content, I know.
Öte yandan memnun olmayı öğreneceğiz, biliyorum.
Where the grass is green, we'll step ashore.
Çimlerin yeşil olduğu yerde karaya çıkacağız.
And the air is clean, so weep no more.
Ve hava temiz, o yüzden artık ağlama.
Leave your troubles far behind,
Sorunlarınızı çok geride bırakın,
Far behind, yes, far behind,
Çok geride, evet çok geride,
on the other side.
diğer tarafta.
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.