Sparrow Song Testo Traduzione Italiana

Chorus:
Coro:
Fly little sparrow
Vola piccolo passerotto
High above the clouds,
In alto sopra le nuvole,
Looking for a place to
Alla ricerca di un posto dove
Lay your weary body down.
Disponi il tuo corpo stanco.
Fly on little sparrow
Vola sul piccolo passerotto
Northward to the sun,
Verso nord verso il sole,
Wonder if you'll ever
Mi chiedo se lo farai mai
Find yourself a home.
Trovati una casa.
Verse:
Versetto:
Tell me, Little sparrow
Dimmi, passerotto
Tell me, What do you see?
Dimmi, cosa vedi?
I see a concrete canyon
Vedo un canyon di cemento
Without a single tree,
Senza un solo albero,
And it goes winding on for ever
E continua all'infinito
Where once proud rivers ran,
Dove un tempo scorrevano fiumi orgogliosi,
Oh I hope that I can find
Oh, spero di poterlo trovare
One truly happy man.
Un uomo veramente felice.
Chorus:
Coro:
Fly little sparrow
Vola piccolo passerotto
High above the clouds,
In alto sopra le nuvole,
Looking for a place to
Alla ricerca di un posto dove
Lay your weary body down.
Disponi il tuo corpo stanco.
Verse:
Versetto:
I seek a land of far horizons
Cerco una terra dagli orizzonti lontani
Of gentle winds and summer rain,
Di venti gentili e pioggia estiva,
Where the children are not hungry
Dove i bambini non hanno fame
And they've put an end to pain,
E hanno messo fine al dolore,
And I will sing a song of freedom
E canterò una canzone di libertà
In the arms of a golden tree,
Tra le braccia di un albero d'oro,
Is there such a place on earth
Esiste un posto simile sulla terra
For a tiny bird like me?
Per un uccellino come me?
Chorus:
Coro:
Fly little sparrow
Vola piccolo passerotto
High above the clouds,
In alto sopra le nuvole,
Looking for a place to
Alla ricerca di un posto dove
Lay your weary body down.
Disponi il tuo corpo stanco.
Coda:
Coda:
Yes and fly on little sparrow
Sì, e vola sul passerotto
Northward to the sun,
Verso nord verso il sole,
Wonder if you'll ever
Mi chiedo se lo farai mai
Find yourself a home.
Trovati una casa.
Fade out (Chorus chords):
Dissolvenza in chiusura (accordi del ritornello):