The Carnival Is Over Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Poszukiwacze - Karnawał się skończył

by The Seekers

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Seekers The Carnival Is Over

(Capo 2nd fret.)
(Capo 2. próg.)
#1.
#1.
Say goodbye, my own true lover, as we sing a
Pożegnaj, mój prawdziwy kochanku, gdy śpiewamy: A
lover's song.
piosenka kochanka.
How it breaks my heart to leave you...
Jak bardzo łamie mi serce, gdy cię zostawiam...
now the carnival is gone.
teraz karnawał już minął.
#2.
#2.
High above, the dawn is waking, and my
Wysoko w górze budzi się świt i mój
tears are falling rain.
łzy spadają jak deszcz.
For the carnival is over..we may never meet again.
Karnawał się skończył..Możemy już nigdy się nie spotkać.
CHORUS:
CHÓR:
Like a drum my heart was beating,
Jak bęben biło moje serce,
and your kiss was sweet as wine.
a twój pocałunek był słodki jak wino.
But the joys of love are fleeting,
Ale radości miłości są ulotne,
for Pierrot and Col..um..bine.
dla Pierrota i Col..um..bine.
#3.
#3.
Now the harbour light is calling..this will be
Teraz wzywają światła portowe..to będzie
our last goodbye.
nasze ostatnie pożegnanie.
Though the carnival is over....I will love you,
Choć karnawał się skończył....Będę cię kochać,
till I die.
aż umrę.
CHORUS:
CHÓR:
Like a drum my heart was beating,
Jak bęben biło moje serce,
and your kiss was sweet as wine.
a twój pocałunek był słodki jak wino.
But the joys of love are fleeting,
Ale radości miłości są ulotne,
for Pierrot and Col..um..bine.
dla Pierrota i Col..um..bine.
#4.
#4.
Now the harbour light is calling..this will be
Teraz wzywają światła portowe..to będzie
our last goodbye.
nasze ostatnie pożegnanie.
Though the carnival is over....I will love you,
Choć karnawał się skończył....Będę cię kochać,
till I die.
aż umrę.
OUTRO:
KONIEC:
Though the carnival is over....
Choć karnawał już się skończył....
I will love you...till I die.
Będę cię kochać... aż do śmierci.
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.