Breathless Paroles Traduction Française

BREATHLESS by The SEERS (from the album "Psych Out")
Breathless de The SEERS (extrait de l'album "Psych Out")
Intro: F C G (twice)
Intro : F C G (deux fois)
The wind and rain drove hard and I could not see a thing
Le vent et la pluie poussaient fort et je ne pouvais rien voir
I looked outside my window and saw a hundred staring faces
J'ai regardé par la fenêtre et j'ai vu une centaine de visages qui me regardaient
a mixture of drinks and drugs had numbed my mind by nightfall
un mélange de boissons et de drogues m'avait engourdi l'esprit à la tombée de la nuit
then something in me snapped and I just driped off to sleep
puis quelque chose en moi s'est cassé et je me suis endormi
Rit: uuuh and I get breathless in the night
Rit : uuuh et je suis essoufflé la nuit
uuuh and I just wanna go to sleep
uuuh et je veux juste dormir
rest my weary head and gently drift away
repose ma tête fatiguée et m'éloigne doucement
rest my weary head and gently drift away
repose ma tête fatiguée et m'éloigne doucement
You can stare at the riches you can stare at the world
Vous pouvez regarder les richesses, vous pouvez regarder le monde
but a million staring back at you will knock you off the wall
mais un million de personnes qui te regardent te feront tomber du mur
I've been a film star I have been a rock star
J'ai été une star de cinéma, j'ai été une rock star
but now I'm nothing at all and I just wanna go to sleep
mais maintenant je ne suis rien du tout et je veux juste dormir
Rit: ...
Rit : ...
Outro: F C G ...
Sortie: F C G ...
on the lower four strings. Enjoy it!
sur les quatre cordes inférieures. Profitez-en!
Angelo Taibi e-mail:taibi@ferrara.infn.it
Angelo Taibi e-mail:taibi@ferrara.infn.it