Breathless Songtekst Nederlandse Vertaling

BREATHLESS by The SEERS (from the album "Psych Out")
ADEMLOOS door The SEERS (van het album "Psych Out")
Intro: F C G (twice)
Intro: FCG (tweemaal)
The wind and rain drove hard and I could not see a thing
De wind en de regen waaiden hard en ik kon niets zien
I looked outside my window and saw a hundred staring faces
Ik keek uit mijn raam en zag honderd starende gezichten
a mixture of drinks and drugs had numbed my mind by nightfall
een mengsel van drankjes en drugs had mijn geest verdoofd tegen het vallen van de avond
then something in me snapped and I just driped off to sleep
Toen knapte er iets in mij en ik viel gewoon in slaap
Rit: uuuh and I get breathless in the night
Rit: uuuh en ik word 's nachts buiten adem
uuuh and I just wanna go to sleep
uuuh en ik wil gewoon gaan slapen
rest my weary head and gently drift away
laat mijn vermoeide hoofd rusten en drijf zachtjes weg
rest my weary head and gently drift away
laat mijn vermoeide hoofd rusten en drijf zachtjes weg
You can stare at the riches you can stare at the world
Je kunt naar de rijkdom staren, je kunt naar de wereld staren
but a million staring back at you will knock you off the wall
maar een miljoen mensen die naar je terugstaren, zullen je van de muur slaan
I've been a film star I have been a rock star
Ik ben een filmster geweest. Ik ben een rockster geweest
but now I'm nothing at all and I just wanna go to sleep
Maar nu ben ik helemaal niets en wil ik gewoon gaan slapen
Rit: ...
Rit: ...
Outro: F C G ...
Outro: F C G ...
on the lower four strings. Enjoy it!
op de onderste vier snaren. Geniet ervan!
Angelo Taibi e-mail:taibi@ferrara.infn.it
Angelo Taibi e-mail: taibi@ferrara.infn.it