Everyday Songtekst Nederlandse Vertaling

EVERYDAY - The Selecter
DAGELIJKS - De Selecter
E-mail: hill.tyler63@yahoo.com
E-mail: hill.tyler63@yahoo.com
Opening chord
Openingsakkoord
It doesn't sound perfect to me, but it's as close as I could get it.
Het klinkt mij niet perfect in de oren, maar het komt er zo dicht mogelijk in de buurt.
Organ riff
Orgelriff
Lead guitar over organ riff (first time)
Leadgitaar over orgelriff (eerste keer)
(second time)
(tweede keer)
The slide down to the fifth fret the first time is difficult to hear.
Het naar beneden glijden naar de vijfde fret is de eerste keer moeilijk te horen.
Rhythm guitar during organ riff/verses
Ritmegitaar tijdens orgelriff/versjes
Organ part beginning on "Time's so hard..." or 0:30
Orgelpartij beginnend op "Time's so hard..." of 0:30
During the chorus ("I took him down to the market place...") the rhythm of
Tijdens het refrein ("Ik nam hem mee naar de markt...") het ritme van
the guitar part varies from recording to recording so I'll let you decide what
de gitaarpartij varieert van opname tot opname, dus ik laat jou beslissen wat
rhythm to play. The progression is:
ritme om te spelen. De voortgang is:
F/// //// Em/// //// F/// //// G (which you strum once and then pause for the
F/// //// Em/// //// F/// //// G (die u één keer tokkelt en vervolgens pauzeert voor de
"You gotta hold your head up high" part.)
'Je moet je hoofd omhoog houden'.)
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht