An Epiphany Testo Traduzione Italiana
L'Invio - Un'Epifania
by The Send
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Verso 1:
When a world is in your arms
Quando un mondo è tra le tue braccia
You try to pull it all apart
Cerchi di smontare tutto
And keep the pieces not too far
E tieni i pezzi non troppo lontani
We could wish upon a star
Potremmo esprimere un desiderio ad una stella
Or dream of kisses in the dark
Oppure sogna baci nel buio
But then we'd wake to find our hearts
Ma poi ci svegliavamo per trovare i nostri cuori
Verse 2 (same chords as verse 1):
Verso 2 (stessi accordi del verso 1):
I have whispered in the wind
Ho sussurrato al vento
And tried to force it all to fit
E ho cercato di forzare il tutto affinché si adattasse
Into a lifeless silhouette
In una silhouette senza vita
What the tree needs is the wind
Ciò di cui l'albero ha bisogno è il vento
And all a child wants is a kiss
E tutto ciò che un bambino desidera è un bacio
To promise them that there's no mystery
Per promettere loro che non ci sono misteri
Chorus:
Coro:
We've got the motions down
Abbiamo le mozioni giù
And we all have the moon and the raining clouds
E tutti abbiamo la luna e le nuvole che piovono
We need to realize that only love
Dobbiamo renderci conto che solo l'amore
Will show us what we all are living for
Ci mostrerà per cosa viviamo tutti
Verse 3(same as verse 1):
Versetto 3 (uguale al versetto 1):
Beyond the moon and endless space
Oltre la luna e lo spazio infinito
Could there be a final place?
Potrebbe esserci un posto finale?
To take us in with saving grace
Per accoglierci con grazia salvifica
Of the past that's far from dead
Del passato che è tutt'altro che morto
And all the times that I have bled
E tutte le volte che ho sanguinato
I've found that hope has always led, and shown me...
Ho scoperto che la speranza mi ha sempre guidato e mi ha mostrato...
I've seen the face of God inside the setting sun
Ho visto il volto di Dio dentro il sole al tramonto
I've awoke in the dark to believe the things I've seen
Mi sono svegliato nel buio per credere alle cose che ho visto
It's all there
È tutto lì
(Piano Solo)
(Pianoforte solista)
We've got the motions down
Abbiamo le mozioni giù
And we all have the moon and the raining clouds
E tutti abbiamo la luna e le nuvole che piovono
End on Am
Fine alle 17:00
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.