An Epiphany Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Wysłanie – Objawienie Pańskie
by The Send
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Werset 1:
When a world is in your arms
Kiedy świat jest w twoich ramionach
You try to pull it all apart
Próbujesz to wszystko rozdzielić
And keep the pieces not too far
I trzymaj kawałki nie za daleko
We could wish upon a star
Moglibyśmy życzyć sobie gwiazdy
Or dream of kisses in the dark
Lub śnij o pocałunkach w ciemności
But then we'd wake to find our hearts
Ale wtedy obudzilibyśmy się i odnaleźli nasze serca
Verse 2 (same chords as verse 1):
Zwrotka 2 (te same akordy co wers 1):
I have whispered in the wind
Szeptałem na wietrze
And tried to force it all to fit
I próbowałem to wszystko dopasować na siłę
Into a lifeless silhouette
W martwą sylwetkę
What the tree needs is the wind
Drzewo potrzebuje wiatru
And all a child wants is a kiss
A jedyne, czego pragnie dziecko, to pocałunek
To promise them that there's no mystery
Obiecać im, że nie ma żadnej tajemnicy
Chorus:
Chór:
We've got the motions down
Mamy już wnioski
And we all have the moon and the raining clouds
I wszyscy mamy księżyc i deszczowe chmury
We need to realize that only love
Musimy zdać sobie sprawę, że tylko miłość
Will show us what we all are living for
Pokaże nam, po co wszyscy żyjemy
Verse 3(same as verse 1):
Werset 3 (taki sam jak werset 1):
Beyond the moon and endless space
Poza księżycem i nieskończoną przestrzenią
Could there be a final place?
Czy może istnieć ostateczne miejsce?
To take us in with saving grace
Aby przyjąć nas z zbawienną łaską
Of the past that's far from dead
O przeszłości, która jeszcze nie umarła
And all the times that I have bled
I za każdym razem, gdy krwawiłem
I've found that hope has always led, and shown me...
Odkryłem, że nadzieja zawsze prowadziła i pokazała mi...
I've seen the face of God inside the setting sun
Widziałem oblicze Boga wewnątrz zachodzącego słońca
I've awoke in the dark to believe the things I've seen
Obudziłem się w ciemności, aby uwierzyć w rzeczy, które widziałem
It's all there
To wszystko tam jest
(Piano Solo)
(Solo na fortepianie)
We've got the motions down
Mamy już wnioski
And we all have the moon and the raining clouds
I wszyscy mamy księżyc i deszczowe chmury
End on Am
Zakończ o godzinie 1:00
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.