An Epiphany Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
When a world is in your arms
Bir dünya kollarında olduğunda
You try to pull it all apart
Hepsini ayırmaya çalışıyorsun
And keep the pieces not too far
Ve parçaları çok uzak tutmayın
We could wish upon a star
Bir yıldıza dilek dileyebiliriz
Or dream of kisses in the dark
Ya da karanlıkta öpüşmeyi hayal ediyorum
But then we'd wake to find our hearts
Ama sonra kalplerimizi bulmak için uyanırdık
Verse 2 (same chords as verse 1):
Ayet 2 (ayet 1 ile aynı akorlar):
I have whispered in the wind
Rüzgara fısıldadım
And tried to force it all to fit
Ve hepsini uyması için zorlamaya çalıştım
Into a lifeless silhouette
Cansız bir siluete
What the tree needs is the wind
Ağacın ihtiyacı olan şey rüzgardır
And all a child wants is a kiss
Ve bir çocuğun tek istediği bir öpücük
To promise them that there's no mystery
Onlara hiçbir gizemin olmadığına dair söz vermek
Chorus:
Koro:
We've got the motions down
Hareketleri kapattık
And we all have the moon and the raining clouds
Ve hepimizde ay ve yağmur bulutları var
We need to realize that only love
Sadece sevginin farkına varmalıyız
Will show us what we all are living for
Hepimizin ne için yaşadığını bize gösterecek
Verse 3(same as verse 1):
Ayet 3(1. ayetin aynısı):
Beyond the moon and endless space
Ayın ve sonsuz uzayın ötesinde
Could there be a final place?
Son bir yer olabilir mi?
To take us in with saving grace
Bizi kurtarıcı zarafetle içeri almak için
Of the past that's far from dead
Ölümden çok uzak olan geçmişten
And all the times that I have bled
Ve kanadığım tüm zamanlar
I've found that hope has always led, and shown me...
Umudun her zaman yol gösterdiğini ve bana gösterdiğini keşfettim...
I've seen the face of God inside the setting sun
Batan güneşin içinde Tanrının yüzünü gördüm
I've awoke in the dark to believe the things I've seen
Gördüğüm şeylere inanmak için karanlıkta uyandım
It's all there
Hepsi orada
(Piano Solo)
(Piyano Solo)
We've got the motions down
Hareketleri kapattık
And we all have the moon and the raining clouds
Ve hepimizde ay ve yağmur bulutları var
End on Am
Öğleden sonra bitir