Say Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1:
Стих 1:
Tell me you'll wait outside while the sky is pouring grey
Скажи мне, что ты подождешь снаружи, пока небо станет серым.
Tell me you'll need to relieve yourself of me as well
Скажи мне, что тебе тоже придется избавиться от меня.
Help me to feel unashamed as I hang you up to dry
Помоги мне не стыдиться, пока я вешаю тебя сушиться.
Try to believe that I need some time not someone else
Попробуй поверить, что мне нужно время, а не кому-то другому.
Bridge:
Мост:
Right now I can't control me
Прямо сейчас я не могу контролировать себя
I don't want to be the one that's holding
Я не хочу быть тем, кто держит
But fine if you would wait this out, yeah
Но ладно, если ты подождешь, да.
Chorus:
Припев:
Say to me you'll wait there forever
Скажи мне, что ты будешь ждать там вечно
And never leave our love behind
И никогда не оставлять нашу любовь позади
Say, oh say you'll wait there, you'll be there
Скажи, о, скажи, ты подождешь там, ты будешь там
'Cause someday, love, I'll make you mine
Потому что когда-нибудь, любимая, я сделаю тебя своей
Verse 2:
Стих 2:
Tell me you'll be alright if I put you on a shelf
Скажи мне, что с тобой все будет в порядке, если я положу тебя на полку
Tell me that you need to wait for me, not someone else
Скажи мне, что тебе нужно ждать меня, а не кого-то другого
Bridge:
Мост:
Right now I can't control me
Прямо сейчас я не могу контролировать себя
I don't want to be the one that's holding
Я не хочу быть тем, кто держит
But fine if you would wait this out, yeah
Но ладно, если ты подождешь, да.
Final Chorus:
Финальный припев:
Say to me you'll wait there forever
Скажи мне, что ты будешь ждать там вечно
And never leave our love behind
И никогда не оставлять нашу любовь позади
Say, oh say you'll wait there, you'll be there
Скажи, о, скажи, ты подождешь там, ты будешь там
'Cause someday, love, I'll make you mine
Потому что когда-нибудь, любимая, я сделаю тебя своей
Someday make you mine
Когда-нибудь сделай тебя моим