Broke Testo Traduzione Italiana

Il quando di settembre - Si è rotto

by The September When

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The September When Broke

Morten Abel-The September When
Morten Abel-The settembre quando
From 'Mother, I've been kissed'
Da "Mamma, sono stato baciato"
If the sea was as calm as my mother
Se il mare fosse calmo come mia madre
My boat as big as a ship
La mia barca è grande come una nave
If we all could care a bit more for each other
Se potessimo tutti preoccuparci un po' di più l'uno dell'altro
H
H
Then we might all go on that trip
Allora potremmo partire tutti per quel viaggio
I don't have time to explain this
Non ho tempo per spiegarlo
But you would soon get the feel
Ma presto ne avresti la sensazione
I have enough with myself to look after
Ne ho abbastanza di cui occuparmi
H
H
'Cause I'm so poor I could steal
Perché sono così povero che potrei rubare
I'm talking serious poverty
Sto parlando di povertà grave
I don't want this to sound like a joke
Non voglio che sembri uno scherzo
H
H
So don't ask me if I'm coming out
Quindi non chiedermi se sto uscendo allo scoperto
'Cause you know that I'm broke
Perché sai che sono al verde
H
H
I don't have time to explain this
Non ho tempo per spiegarlo
But you would soon get the feel
Ma presto ne avresti la sensazione
I have enough with myself to look after
Ne ho abbastanza di cui occuparmi
H
H
'Cause I'm so poor I could steal
Perché sono così povero che potrei rubare
I'm talking serious poverty
Sto parlando di povertà grave
I don't want this to sound like a joke
Non voglio che sembri uno scherzo
H
H
So don't ask me if I'm coming out
Quindi non chiedermi se sto uscendo allo scoperto
'Cause you know that I'm broke
Perché sai che sono al verde
I'm talking serious poverty
Sto parlando di povertà grave
I don't want this to sound like a joke
Non voglio che sembri uno scherzo
H
H
So don't ask me if I'm coming out
Quindi non chiedermi se sto uscendo allo scoperto
'Cause you know that I'm broke
Perché sai che sono al verde
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
* Questo file è forfatterens egen tolkning *
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
* Questo è possibile per l'uso privato. *

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.