Leave to Wonder Liedtext Deutsche Übersetzung

HHm
HHm
The thought is mine
Der Gedanke ist meiner
I wish I was - I wish I was
Ich wünschte, ich wäre es – ich wünschte, ich wäre es
Hm
Hm
more outspoken
offener
If I could speak for myself
Wenn ich für mich selbst sprechen könnte
Write a letter
Schreibe einen Brief
Hm
Hm
It would be a poem
Es wäre ein Gedicht
Now I'm standing in the shadow
Jetzt stehe ich im Schatten
Hm
Hm
Of those who stand in the light
Von denen, die im Licht stehen
I've no regrets
Ich bereue nichts
It makes no sense
Es macht keinen Sinn
Hm
Hm
Anymore
Mehr
Princess
Prinzessin
Angel of darkness
Engel der Dunkelheit
Hm
Hm
I'm guilty
Ich bin schuldig
Princess
Prinzessin
Angel of darkness
Engel der Dunkelheit
Hm
Hm
Pray for me
Bete für mich
I wish I was
Ich wünschte, ich wäre es
I wish I was
Ich wünschte, ich wäre es
Hm
Hm
On the beat of the heart
Im Takt des Herzens
I'm not afraid
Ich habe keine Angst
It makes no sense
Es macht keinen Sinn
Hm
Hm
Anymore
Mehr
I was st|anding
Ich stand
By the cash machine
Am Geldautomaten
And it's my card
Und es ist meine Karte
You hear it's chewing
Man hört, wie es kaut
And a b|omb goes off
Und eine Bombe explodiert
At the opposite corner
An der gegenüberliegenden Ecke
By the Tower
Am Turm
And it's the rush hour
Und es ist Hauptverkehrszeit
I had no luck
Ich hatte kein Glück
I wish I was
Ich wünschte, ich wäre es
I wish I was
Ich wünschte, ich wäre es
More outspoken
Offener
Now I'm standing
Jetzt stehe ich
In the shadow
Im Schatten
Of those who stand
Von denen, die stehen
In the l|ight
Im Licht
I heard l|ater
Ich habe es später gehört
Some were crushed by the crowd
Einige wurden von der Menge erdrückt
I heard later
Ich habe es später gehört
As I was waiting for her
Als ich auf sie wartete
And the m|ountain shook
Und der Berg bebte
And the mountain shivered
Und der Berg erbebte
It was power
Es war Macht
It was the final hour
Es war die letzte Stunde
I had no luck
Ich hatte kein Glück
I wish I was
Ich wünschte, ich wäre es
I wish I was
Ich wünschte, ich wäre es
On the beat of the heart
Im Takt des Herzens
Now I'm standing
Jetzt stehe ich
In the shadow
Im Schatten
Of those who stand
Von denen, die stehen
In the light
Im Licht
Princess
Prinzessin
My Princess
Meine Prinzessin
I will get to you
Ich komme zu dir
By the hour
Stundenweise
I pretend it's now forgotten
Ich tue so, als wäre es jetzt vergessen
Hm
Hm
It's so easy to forget
Es ist so leicht zu vergessen
Hm
Hm
And I'm waiting for the sun to kiss the sea
Und ich warte darauf, dass die Sonne das Meer küsst
That's what I want in front of me
Das ist es, was ich vor mir haben möchte
Hm
Hm
Yeah what I want in front of me
Ja, was ich vor mir haben möchte
Is the image of something good
Ist das Bild von etwas Gutem
Hm
Hm
And I hate to be interrupted
Und ich hasse es, unterbrochen zu werden
In the middle of something good
Mitten in etwas Gutem
Leave to wonder
Lassen Sie sich überraschen
The scent of the word
Der Duft des Wortes
So much that you haven't seen or heard
So viel, was Sie noch nicht gesehen oder gehört haben
Leave to wonder
Lassen Sie sich überraschen
I've been up all morning
Ich war den ganzen Morgen wach
I've been up all morning
Ich war den ganzen Morgen wach
Have you seen my baby girl
Hast du mein kleines Mädchen gesehen?
Have you seen her
Hast du sie gesehen?
Have you seen my baby girl
Hast du mein kleines Mädchen gesehen?
Have you seen her
Hast du sie gesehen?
Have you seen her
Hast du sie gesehen?
Have you seen her
Hast du sie gesehen?
Been up all morning
War den ganzen Morgen wach
www.ogregod.com
www.ogregod.com