Let The Rain Fall 歌詞 日本語訳

I'm in for a surprise
驚きです
I want a new exercise
新しい練習がしたい
I want a change in the deep roots of the situasion
根深い状況を変えたい
And the clock is ticking and the time is running
そして時計はカチカチと進み、時間が流れています
Let the rain fall down yeahh
雨が降るように、Yeahh
Nothing's nothing's changing. Nothing's happening
何も変わってないんだよ。何も起こっていない
If this is the way it ought to be then I guess it's fine by me
これがあるべき姿ならそれでいいと思うよ
To let our chanses a-slippin' and let our days a-glidin by
私たちのチャンスを逃がして、私たちの日々をダラダラと過ごしてもらうために
And let the rain fall down
そして雨を降らせてください
Yeah let the rain fall
そう、雨が降るようにしましょう
Sleep with one eye open
片目を開けて寝る
Keep your one eye open
片目を開けたままにしておいてください
You know that I know you know so well
あなたは私が知っていることを知っています、あなたはとてもよく知っています
And the clock is ticking and the time is running
そして時計はカチカチと進み、時間が流れています
Let the rain fall down yeahh
雨が降るように、Yeahh
I sometimes sit and wonder
私は時々座って不思議に思います
I sometimes sit and stare
時々座って見つめます
Why are there never answers
なぜ答えは決してないのか
To questions that really matter
本当に重要な質問に対して
And the clock is ticking and the time is running
そして時計はカチカチと進み、時間が流れています
Let the rain fall down yeahh
雨が降るように、Yeahh
Sleep with one eye open
片目を開けて寝る
Keep your one eye open
片目を開けたままにしておいてください
You know that I know you know so well
あなたは私が知っていることを知っています、あなたはとてもよく知っています
You know so well
よく知っていますね
And the clock is ticking and the time is running
そして時計はカチカチと進み、時間が流れています
Let the rain fall down yeahh
雨が降るように、Yeahh
Sleep with one eye open
片目を開けて寝る
Keep your one eye open
片目を開けたままにしておいてください
You know that I know you know so well (Ref:X2)
あなたは私が知っていることをあなたはよく知っていることを知っています (参照:X2)
End: Em
エンド:エム