Cells Текст Песни Перевод на Русский

The Servant - Cells
Слуга - Клетки
Email: killer000sp@gmail.com
Электронная почта: killer000sp@gmail.com
s = slide
s = слайд
~ = let ring
~ = пусть позвонит
!!! Each tact has same lenght !!!
!!! Каждый такт имеет одинаковую длину!!!
Used chords
Использованные аккорды
INTRO (equals to BRIDGE)
ВВЕДЕНИЕ (равно МОСТ)
:: Guitar 1 :: Intro (acoustic / clean) :: (starts at 00:00) :: 2x ::
:: Гитара 1 :: Вступление (акустическое/чистое) :: (начало в 00:00) :: 2x ::
:: Guitar 1 :: Verse (acoustic / clean) :: (starts at 00:14) :: 3x ::
:: Гитара 1 :: Куплет (акустический/чистый) :: (начало в 00:14) :: 3x ::
:: Guitar 2 :: Verse (Distortion + Wah) :: (starts at 00:40) :: 1x ::
:: Guitar 2 :: Verse (Distortion + Wah) :: (начало в 00:40) :: 1x ::
:: Guitar 1 :: Chorus (acoustic / clean) :: (starts at 00:58) :: 2x ::
:: Гитара 1 :: Хор (акустический/чистый) :: (начало в 00:58) :: 2x ::
:: Guitar 2 :: Chorus (Distortion) :: (starts at 00:58) :: 2x ::
:: Guitar 2 :: Chorus (Distortion) :: (начало в 00:58) :: 2x ::
3-------5-------|-5------5~---|-----s7-------|-9-5-----5~---|
3-------5-------|-5------5~---|-----s7-------|-9-5-----5~---|
3-------5-------|-s7-------5~-|--------------|---5~---------|
3-------5-------|-s7-------5~-|--------------|---5~---------|
SONG CONTINUES IN THIS ORDER:
ПЕСНЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ В ТАКЕМ ПОРЯДКЕ:
- BRIDGE 1x
- МОСТ 1x
- VERSE 3x
- СТИХ 3 раза
- CHORUS 3x
- ПРИПЕВ 3 раза
- CHORUS 2x (only Guitar 1 - quietly)
- ПРИПЕВ 2x (только Гитара 1 - тихо)
- CHORUS 4x
- ПРИПЕВ 4 раза
- OUTRO (equals to CHORUS)
- ЗАКЛЮЧЕНИЕ (равнозначно ПРИПЕВУ)
I think, that it sounds great. If you have any corrections or questions,
Я думаю, это звучит великолепно. Если у вас есть исправления или вопросы,
write me a message, or just add some comment. And don't forget to rate...
напишите мне сообщение или просто оставьте комментарий. И не забудьте оценить...
If you want to play this song without electric guitar (without Guitar 2), you can play
Если вы хотите сыграть эту песню без электрогитары (без Guitar 2), вы можете сыграть
it with chords only...
только с аккордами...
Use these chords like before...:
Используйте эти аккорды, как и раньше...:
M/
М/
It'll all click when the mortgage clears
Все наладится, когда ипотека будет погашена.
All our fears will disappear
Все наши страхи исчезнут
M/
М/
Now you go to bed I'm staying here
Теперь ты иди спать, я останусь здесь
I've got another level that I want to clear
У меня есть еще один уровень, который я хочу пройти
M/
М/
My skin feels like orange peel
Моя кожа похожа на апельсиновую корку
My eyes have been vacuum-sealed
Мои глаза были запечатаны в вакууме
M/
М/
My organs move like a squirm of eels
Мои органы движутся, как извивающиеся угри.
We should be more adventurous with our meals
Нам следует быть более смелыми в приготовлении еды
M/
М/
They annoy me those who employ me
Меня раздражают те, кто меня нанимает
They could destroy me They should enjoy me
Они могут меня уничтожить. Они должны наслаждаться мной.
M/
М/
We eat Chinese off our knees
Мы едим китайское с колен
And look for each other in the TV screen
И ищем друг друга в экране телевизора
CHORUS - 2x
ПРИПЕВ - 2x
The sun goes up and the sun goes down
Солнце восходит и солнце садится
I drag myself into the town
Я тащу себя в город
All I do I wanna to do with you
Все, что я делаю, я хочу сделать с тобой
Everyday I'm at my desk
Каждый день я за своим столом
At my desk I'm like the rest
За своим столом я такой же, как и все остальные
All I do I wanna do with you
Все, что я делаю, я хочу делать с тобой
M/
М/
On the city's skin they move on mass
По коже города они движутся массово
Like a rash on the back of a manky cat
Как сыпь на спине у грязного кота.
M/
М/
Now in I go like a fool
Теперь я иду как дурак
I can't resist dipping in the pool
Я не могу удержаться от купания в бассейне
M/
М/
I watch them watch me I watch them too
Я смотрю, как они смотрят на меня, я тоже смотрю на них
Across the street, across the room
Через дорогу, через комнату
M/
М/
I dress myself like a charcoal sketch
Я одеваюсь, как рисунок углем
My eyes are brown and my hair's a mess
Мои глаза карие, а волосы в беспорядке.
M/
М/
They annoy me those who employ me
Меня раздражают те, кто меня нанимает
They could destroy me They should enjoy me
Они могут меня уничтожить. Они должны наслаждаться мной.
M/
М/
We eat Chinese off our knees
Мы едим китайское с колен
And look for each other in the TV screen
И ищем друг друга в экране телевизора
CHORUS - 3x
ПРИПЕВ - 3 раза
The sun goes up and the sun goes down
Солнце восходит и солнце садится
I drag myself into the town
Я тащу себя в город
All I do I wanna to do with you
Все, что я делаю, я хочу сделать с тобой
Everyday I'm at my desk
Каждый день я за своим столом
At my desk I'm like the rest
За своим столом я такой же, как и все остальные
All I do I wanna do with you
Все, что я делаю, я хочу делать с тобой
CHORUS - 2x (quietly)
ПРИПЕВ - 2 раза (тихо)
The cells I am at the moment will soon die
Клетки, которыми я являюсь сейчас, скоро умрут
But I will be here
Но я буду здесь
Oh I'll still be here
О, я все еще буду здесь
CHORUS - 4x
ПРИПЕВ - 4x
The sun goes up and the sun goes down
Солнце восходит и солнце садится
I drag myself into the town
Я тащу себя в город
All I do I wanna to do with you
Все, что я делаю, я хочу сделать с тобой
Everyday I'm at my desk
Каждый день я за своим столом
At my desk I'm like the rest
За своим столом я такой же, как и все остальные
All I do I wanna do with you
Все, что я делаю, я хочу делать с тобой
OUTRO (equals to CHORUS)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ (равнозначно ПРИПЕВУ)
Everyday, everyday, everyday, everyday,
Каждый день, каждый день, каждый день, каждый день,
everyday, everyday, everyday, everyday, ...
каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, ...