Liquefy كلمات أغنية ترجمة عربية
الخادم - تسييل
by The Servant
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a great song by The Servant, wondered why it wasnt on UG before.
هذه أغنية رائعة لـ The Servant، أتساءل لماذا لم تكن موجودة على UG من قبل.
The Servant - Liquefy
الخادم - تسييل
Intro:
مقدمة:
B F# G#m E x2
ب F # G # م E x2
One autumn you once said to me
ذات يوم قلت لي ذات يوم
There's too much stuff around
هناك الكثير من الأشياء حولها
The bus groaned along
تأوهت الحافلة على طول
You put your hand upon the window The town
وضعت يدك على نافذة المدينة
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
And I thought
واعتقدت
You look just fine to me
أنت تبدو بخير بالنسبة لي
You look just fine to me
أنت تبدو بخير بالنسبة لي
You look just fine to me
أنت تبدو بخير بالنسبة لي
Chrous:
كروس:
Shall we liquefy
يجب علينا تسييل
Oh you and I
يا أنت وأنا
And Mingle in the stream
والاختلاط في الدفق
Shall we liquefy
يجب علينا تسييل
Oh you and I
يا أنت وأنا
And vanish into the sea ?
ويختفي في البحر؟
same chords as above
نفس الحبال على النحو الوارد أعلاه
Still sleeping you woke me up
ما زلت نائماً لقد أيقظتني
Muttering in your dream
تمتم في حلمك
In darkness I could feel your
في الظلام يمكن أن أشعر بك
Your little body breathing
جسدك الصغير يتنفس
And I thought
واعتقدت
You feel just fine to me
أنت تشعر بخير بالنسبة لي
You feel just fine to me
أنت تشعر بخير بالنسبة لي
You feel just fine to me
أنت تشعر بخير بالنسبة لي
Shall we liquefy
يجب علينا تسييل
Oh you and I
يا أنت وأنا
And mingle in the stream
ويختلطون في الدفق
Shall we liquefy
يجب علينا تسييل
Oh you and I
يا أنت وأنا
And vanish into the sea ?
ويختفي في البحر؟
Will I always love you ?
هل سأحبك دائما؟
I juste don't know
أنا فقط لا أعرف
I'll give it a go
سأجربها
Will you always love me ?
هل ستحبني دائما؟
How could you know ?
كيف يمكن أن تعرف؟
Just give it a go
مجرد إعطائها الذهاب
same chords as at the beginning:
نفس الحبال كما في البداية:
I was at a party
كنت في حفلة
That's when it came to me
وذلك عندما وصل الأمر إلي
Oh what a moment
يا لها من لحظة
I was reading a magazine in someone's bedroom
كنت أقرأ مجلة في غرفة نوم شخص ما
And I thought
واعتقدت
You're just so fine to me
أنت على ما يرام بالنسبة لي
You're just so fine to me
أنت على ما يرام بالنسبة لي
You're just so fine to me
أنت على ما يرام بالنسبة لي
wha-o a-o a-o a-o a-o a-o o o
wha-o a-o a-o a-o a-o o o
4 times or so
4 مرات أو نحو ذلك
Refrain again and fade
الامتناع مرة أخرى وتتلاشى
So that was it.. hope it is as right as i played it ^^
هكذا كان الأمر.. أتمنى أن يكون صحيحًا كما لعبت به ^^
n-joy or so
ن-الفرح أو نحو ذلك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
