Sunburns كلمات أغنية ترجمة عربية

You left sunburns on my face
لقد تركت حروق الشمس على وجهي
your love was bright
كان حبك مشرقا
bright that day
مشرق في ذلك اليوم
How could this be
كيف يمكن أن يكون هذا
the place we're in
المكان الذي نحن فيه
the waters in
المياه في
we swim and swim
نحن نسبح ونسبح
we swim and swim
نحن نسبح ونسبح
And if I don't see
وإذا كنت لا أرى
the way I should
بالطريقة التي ينبغي لي
Turn me around
حولني
And I promise I'll be good
وأعدك بأني سأكون جيدًا
Hello to you, these friends of mine
مرحبا بكم يا أصدقائي هؤلاء
Here by this rock
هنا بهذه الصخرة
we spend our time
نقضي وقتنا
You've learned so much
لقد تعلمت الكثير
to jet again
لطائرة مرة أخرى
Well all you need babe, is a friend
حسناً، كل ما تحتاجه يا عزيزي، هو صديق
You are a friend
أنت صديق
And if I don't say
وإذا لم أقل
the things I should
الأشياء التي ينبغي لي
Turn them around
اقلبهم
And I promise they'll be good
وأعدك أنهم سيكونون جيدين
Take from this place
خذ من هذا المكان
all you could need
كل ما قد تحتاجه
like a sparrow flies
مثل العصفور يطير
with it's wings
بأجنحتها
To other states
إلى ولايات أخرى
or country of mine
أو بلدي
How could this feel
كيف يمكن أن يشعر هذا
feel so fine
أشعر أنني بحالة جيدة جدا
it feels so fine
إنه شعور جيد جدًا
And if I don't see
وإذا كنت لا أرى
the way I should
بالطريقة التي ينبغي لي
Turn me around
حولني
And I promise I'll be good
وأعدك بأني سأكون جيدًا
And if I don't say
وإذا لم أقل
the things I should
الأشياء التي ينبغي لي
Turn them around
اقلبهم
And I promise they'll be good
وأعدك أنهم سيكونون جيدين
Have I said this too much?
هل قلت هذا كثيرا؟
How you heard enough?
كيف سمعت ما يكفي؟
Well I'd like to stay here
حسنًا، أود البقاء هنا
In my mind, out in nowhere
في ذهني، في العدم
Sleeping by the river
النوم بجانب النهر