Sunburns Liedtext Deutsche Übersetzung
Die zitternden Hände – Sonnenbrand
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You left sunburns on my face
Du hast Sonnenbrände auf meinem Gesicht hinterlassen
your love was bright
Deine Liebe war hell
bright that day
hell an diesem Tag
How could this be
Wie könnte das sein
the place we're in
der Ort, an dem wir sind
the waters in
das Wasser drin
we swim and swim
wir schwimmen und schwimmen
we swim and swim
wir schwimmen und schwimmen
And if I don't see
Und wenn ich es nicht sehe
the way I should
so wie ich es sollte
Turn me around
Dreh mich um
And I promise I'll be good
Und ich verspreche, dass ich gut sein werde
Hello to you, these friends of mine
Hallo an euch, diese Freunde von mir
Here by this rock
Hier bei diesem Felsen
we spend our time
wir verbringen unsere Zeit
You've learned so much
Du hast so viel gelernt
to jet again
wieder düsen
Well all you need babe, is a friend
Nun, alles was du brauchst, Baby, ist ein Freund
You are a friend
Du bist ein Freund
And if I don't say
Und wenn ich es nicht sage
the things I should
die Dinge, die ich sollte
Turn them around
Dreh sie um
And I promise they'll be good
Und ich verspreche, dass sie gut sein werden
Take from this place
Nehmen Sie von diesem Ort
all you could need
alles, was Sie brauchen könnten
like a sparrow flies
wie ein Spatz fliegt
with it's wings
mit seinen Flügeln
To other states
In andere Staaten
or country of mine
oder Land von mir
How could this feel
Wie konnte sich das anfühlen?
feel so fine
fühle mich so gut
it feels so fine
es fühlt sich so gut an
And if I don't see
Und wenn ich es nicht sehe
the way I should
so wie ich es sollte
Turn me around
Dreh mich um
And I promise I'll be good
Und ich verspreche, dass ich gut sein werde
And if I don't say
Und wenn ich es nicht sage
the things I should
die Dinge, die ich sollte
Turn them around
Dreh sie um
And I promise they'll be good
Und ich verspreche, dass sie gut sein werden
Have I said this too much?
Habe ich das zu viel gesagt?
How you heard enough?
Wie hast du genug gehört?
Well I'd like to stay here
Nun, ich würde gerne hier bleiben
In my mind, out in nowhere
In meinen Gedanken, draußen im Nirgendwo
Sleeping by the river
Schlafen am Fluss
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
