Whales Sing Paroles Traduction Française

You were bad but
Tu étais mauvais mais
do you feel it?
tu le sens ?
And in the hindsight
Et avec le recul
you don't see it
tu ne le vois pas
And it's a shame
Et c'est dommage
you were forsaken
tu as été abandonné
with the traps
avec les pièges
set so well hidden
si bien caché
And I know all whales can sing
Et je sais que toutes les baleines peuvent chanter
With the shouting
Avec les cris
you hold me up again
tu me retiens encore
If you're the highway
Si tu es l'autoroute
I'm the pavement
je suis le trottoir
Through back door
Par la porte arrière
from the existing
de l'existant
And all the wind blows
Et tout le vent souffle
neverending
sans fin
And I know all whales can sing
Et je sais que toutes les baleines peuvent chanter
Cut all this out
Arrête tout ça
We shall not be
Nous ne serons pas
turning lightly
tourner légèrement
into the wind
dans le vent
and never again
et plus jamais
hear the song end
écoute la fin de la chanson
of the ocean
de l'océan
The trip is long but
Le voyage est long mais
you will prosper
tu vas prospérer
you're not alone, boy
tu n'es pas seul, mon garçon
you have a father
tu as un père
and there's a lesson
et il y a une leçon
they have given
ils ont donné
and underwater
et sous l'eau
I can listen
je peux écouter
And I know all whales can sing
Et je sais que toutes les baleines peuvent chanter
There is enough for
Il y en a assez pour
when you come down
quand tu descends
Into the water
Dans l'eau
you will hide out
tu te cacheras
for the changing
pour le changement
of what is sacred
de ce qui est sacré
Oh to the father
Oh au père
the hope that he will read it
l'espoir qu'il le lira
And I know all whales can sing
Et je sais que toutes les baleines peuvent chanter
Cut all this out
Arrête tout ça
We shall not be
Nous ne serons pas
turning lightly
tourner légèrement
into the wind
dans le vent
and never again
et plus jamais
hear the song end
écoute la fin de la chanson
of the ocean
de l'océan
I know all whales can sing
Je sais que toutes les baleines savent chanter
And I know all whales can sing!
Et je sais que toutes les baleines savent chanter !