Jim Gordon 歌詞 日本語訳

It's all over right now.
もう全部終わったんだ。
No use in wondering how.
どうやって考えても無駄です。
M
M
And don't you tell me where I belong.
そして、私がどこに属しているのか教えないでください。
M
M
But my love is wrong, yeah. My love is wrong.
でも私の愛は間違っています、そうです。私の愛は間違っています。
M M
MM
And they keep telling me it gets better and it won't be long.
そして彼らは、良くなるだろうし、長くはかからないと言い続けています。
My coat will fit you so well,
私のコートはあなたにとてもよく似合います、
A sadness only I can tell.
私にしか言えない悲しみ。
M
M
Now don't you tell me what's right from wrong
さあ、何が正しくて何が間違っているのか教えてくれませんか
M
M
But I wrote this song, yeah. I wrote this song
でも、この曲は私が書きました、そうです。この曲を書いたのは私です
M M M M
M M M M
And they keep telling me it gets better and it won't be long
そして彼らは良くなるだろう、長くはかからないと言い続けます
(guitar happens)
（ギターが鳴る）
M
M
But my love is strong, yeah, my love is wrong.
でも私の愛は強い、そう、私の愛は間違っている。
M M
MM
And they keep telling me it gets better and it won't be long. x2
そして彼らは、良くなるだろうし、長くはかからないと言い続けています。 ×2