Laid Back Songtekst Nederlandse Vertaling

Laid Back - The Sheepdogs
Relaxed - De herdershonden
Chords Used
Akkoorden gebruikt
Wish I knew just what to do when trouble really starts
Ik wou dat ik wist wat ik moest doen als de problemen echt begonnen
You can't hold it in your mind
Je kunt het niet in je gedachten houden
You can't run it on down that line
Je kunt het niet op die lijn voortzetten
It's not made that way by design
Het is niet zo ontworpen
I filled it up from your lovin cup
Ik heb het gevuld vanuit jouw liefdesbeker
When my back's already against the wall
Als ik met mijn rug al tegen de muur sta
I've been humbled like this before
Ik ben al eerder op deze manier vernederd
You can't walk on out that door
Je kunt die deur niet meer uitlopen
It's not made that way anymore
Zo wordt het niet meer gemaakt
So I'm laid back, take me back to where I'm laying back
Dus ik ben relaxed, breng me terug naar waar ik lig
There's trouble on every track
Er zijn problemen op elk nummer
So just keep it laid back
Houd het dus gewoon rustig aan
Laid back, take me back to where I'm laying back
Relaxt, breng me terug naar waar ik lig
There's trouble on every track
Er zijn problemen op elk nummer
So just keep it laid back
Houd het dus gewoon rustig aan
Wakin time's a weightless time tell me who you really are
Wakintijd is een gewichtloze tijd, vertel me wie je werkelijk bent
You've been racing cross your mind
Je bent door je hoofd aan het racen
You can't rush to make a dime
Je kunt niet haasten om een dubbeltje te verdienen
I'll just idly bide my time
Ik wacht gewoon werkeloos mijn tijd af
So I'm laid back, take me back to where I'm laying back
Dus ik ben relaxed, breng me terug naar waar ik lig
There's trouble on every track
Er zijn problemen op elk nummer
So just keep it laid back
Houd het dus gewoon rustig aan
Laid back, take me back to where I'm laying back
Relaxt, breng me terug naar waar ik lig
There's trouble on every track
Er zijn problemen op elk nummer
So just keep it laid back
Houd het dus gewoon rustig aan
So I'm laid back, take me back to where I'm laying back
Dus ik ben relaxed, breng me terug naar waar ik lig
There's trouble on every track
Er zijn problemen op elk nummer
So just keep it laid back
Houd het dus gewoon rustig aan
Laid back, take me back to where I'm laying back
Relaxt, breng me terug naar waar ik lig
There's trouble on every track, yaaaa yaaaa
Er zijn problemen op elk nummer, yaaaa yaaaa
Laid back, laid back, laid back
Relaxed, relaxed, relaxed
Laid back, laid back, laid back
Relaxed, relaxed, relaxed