Escapade كلمات أغنية ترجمة عربية
شيرلوك - الهروب
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
You spend half your wage before you get paid
تنفق نصف راتبك قبل أن تحصل على راتبك
On a brand new dress before the escapade
على ثوب جديد قبل الهروب
You know there'll be nothing to show
أنت تعلم أنه لن يكون هناك شيء لتظهره
But a bruise on your arm and a crack on your phone
لكن كدمة على ذراعك وصدع في هاتفك
And you can't quite remember
ولا يمكنك التذكر تمامًا
How it came, well next week you'll be doing it all again
كيف حدث ذلك، حسنًا في الأسبوع المقبل ستفعل ذلك مرة أخرى
Well next week you'll be doing it all again
حسنًا في الأسبوع القادم ستفعل ذلك مرة أخرى
Why is everybody so in love?
لماذا الجميع في الحب؟
With a feeling of having a buzz
مع الشعور بوجود ضجة
Cause you can dance all night when the light starts to flicker
لأنه يمكنك الرقص طوال الليل عندما يبدأ الضوء بالوميض
And you know, I won't let you go-oh-oh-oh-oh
وأنت تعلم أنني لن أتركك تذهب أوه أوه أوه
Oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Cause you can dance all night when the light starts to flicker
لأنه يمكنك الرقص طوال الليل عندما يبدأ الضوء بالوميض
And you know, I won't let you go-oh-oh-oh-oh
وأنت تعلم أنني لن أتركك تذهب أوه أوه أوه
Oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
(Bass no guitars but I added chords anyway)
(باس لا القيثارات ولكن أضفت الحبال على أي حال)
Won't you know that its pretty cold?
ألا تعلم أن الجو بارد جدًا؟
It feels ten times better when you're not alone
إنه شعور أفضل بعشر مرات عندما لا تكون وحيدًا
You've had a good night but its time to go home
لقد قضيت ليلة سعيدة ولكن حان وقت العودة إلى المنزل
You've a good night but its time to go home
لقد ليلة سعيدة ولكن حان الوقت للعودة إلى المنزل
Your tummy hurts, you don't remember
بطنك يؤلمك، لا تتذكرين
How it came, oh how long you've been
كيف جاء، أوه كم من الوقت كنت
It hasn't crossed your mind, so tell me
لم يخطر ببالك، لذا أخبرني
When were you gonna leave?
متى كنت ستغادر؟
Why is everybody so in love?
لماذا الجميع في الحب؟
With a feeling of having a buzz
مع الشعور بوجود ضجة
Cause you can dance all night when the light starts to flicker
لأنه يمكنك الرقص طوال الليل عندما يبدأ الضوء بالوميض
And you know, I won't let you go-oh-oh-oh-oh
وأنت تعلم أنني لن أتركك تذهب أوه أوه أوه
Oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Cause you can dance all night when the light starts to flicker
لأنه يمكنك الرقص طوال الليل عندما يبدأ الضوء بالوميض
And you know, I won't let you go-oh-oh-oh-oh
وأنت تعلم أنني لن أتركك تذهب أوه أوه أوه
Oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
(muted apart from last D)
(تم كتم الصوت بعيدًا عن آخر D)
You're not alone, you're not alone
أنت لست وحدك، أنت لست وحدك
You're not alone, no you're not alone
أنت لست وحدك، لا أنت لست وحدك
You're not alone, you're not alone
أنت لست وحدك، أنت لست وحدك
You're not alone, no you're not alone
أنت لست وحدك، لا أنت لست وحدك
You're not alone, you're not alone
أنت لست وحدك، أنت لست وحدك
You're not alone, you're not alone
أنت لست وحدك، أنت لست وحدك
You're not alone, you're not alone
أنت لست وحدك، أنت لست وحدك
You're not alone, you're not alone
أنت لست وحدك، أنت لست وحدك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
