No Way Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Listen to the song for rhythm, should be right. If the verse work sounds off, it's
Posłuchaj piosenki pod kątem rytmu, powinno być dobrze. Jeśli praca wersetowa brzmi niewłaściwie, to tak
probably due to the lead guitar, took me a little while to work out exactly what the chords
prawdopodobnie ze względu na gitarę prowadzącą, zajęło mi trochę czasu, zanim dokładnie ustaliłem, jakie akordy
were. Pretty much just worked this out too over the last half hour, think it's right.
były. Prawie to samo rozpracowałem przez ostatnie pół godziny, myślę, że to prawda.
Hope it helps!
Mam nadzieję, że to pomoże!
Intro (play twice)
Wprowadzenie (zagraj dwa razy)
G# C# x3
G# C# x3
Meet the son of a Government man
Poznaj syna członka rządu
and a pillar of salt
i słup soli
I was born with blood on my hands and
Urodziłem się z krwią na rękach i
have all signs of a bleeding heart
mieć wszelkie oznaki krwawiącego serca
Living high in a giant hog
Życie na haju w gigantycznej świni
and a mountain so steep
i góra tak stroma
keep your head in a hollow log as
trzymaj głowę w pustej kłodzie, jak
the ruling fog are abound to creep
panująca mgła jest coraz bardziej pełzająca
What have we done?
Co zrobiliśmy?
How'd we get so far from the sun?
Jak dotarliśmy tak daleko od słońca?
Lost, lost in an oscillating phase
Zagubiony, zagubiony w fazie oscylacyjnej
where a tiny few catch all of the rays
gdzie niewielka liczba łapie wszystkie promienie
Out beyond the western squalls
Za zachodnimi szkwałami
In an alien land
W obcej krainie
they work for nothing at all
w ogóle do niczego nie służą
they don't know the mall of the layaway plan
nie znają centrum handlowego planu urlopowego
Dig yourself a beautiful grave
Kop sobie piękny grób
everything you could want
wszystko, czego możesz chcieć
Maybe those invisible slaves are
Może ci niewidzialni niewolnicy tak mają
too far away for the ghost to
zbyt daleko, aby duch mógł to zrobić
haunt, what do we charge
nawiedź, ile pobieramy
for letting go of a claim so large?
za rezygnację z tak dużego roszczenia?
Oh, all of our working days are done
Och, wszystkie nasze dni pracy dobiegły końca
But a tiny few are having all of the fun
Ale nieliczni świetnie się bawią
Get used to the dust in your lungs
Przyzwyczaj się do kurzu w płucach
Instrumental Break (play twice)
Przerwa instrumentalna (zagraj dwukrotnie)
C# F# x 3
C#F# x 3
Is there no way down
Czy nie ma drogi w dół
from this peak to solid ground
z tego szczytu na stały grunt
without having our gold teeth
bez naszych złotych zębów
pulled from our mouth?
wyjęte z naszych ust?
G# F# x 2
G# F# x 2
C# (stop)
C# (zatrzymaj)
Make me a drink
Zrób mi drinka
strong enough
wystarczająco silny
to wash away with dishwater world
zmyć świat ze zmywaniem
They said was lemonade
Powiedzieli, że to lemoniada
Walk with me
Chodź ze mną
after the show
po przedstawieniu
Maybe we can find a way
Może uda nam się znaleźć sposób
through the mine field in the
przez pole minowe w
snow, what do we charge
śnieg, ile pobieramy
for letting go of a claim so large?
za rezygnację z tak dużego roszczenia?
Oh, all of our working days are done
Och, wszystkie nasze dni pracy dobiegły końca
But a tiny few are having all of the fun
Ale nieliczni świetnie się bawią
Apologies to the sick and the young
Przepraszamy chorych i młodych
Get used to the dust in your lungs
Przyzwyczaj się do kurzu w płucach