Pariah King Liedtext Deutsche Übersetzung
The Shins – Paria-König
by The Shins
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It all spans out on a plane
Alles spielt sich im Flugzeug ab
Looking back, hardly a hill or valley still remains
Rückblickend ist kaum noch ein Hügel oder Tal übrig
The boy before the pain
Der Junge vor dem Schmerz
Still longs for the womb of love as he smashes down with a cane
Er sehnt sich immer noch nach dem Schoß der Liebe, während er mit einem Stock niederschlägt
It builds up, then it breaks down
Es baut sich auf, dann bricht es zusammen
It's your perception alone
Es ist allein deine Wahrnehmung
Of grey hands taking control
Von grauen Händen, die die Kontrolle übernehmen
But what can you do to prove it
Aber was können Sie tun, um es zu beweisen?
The flat waste of a life
Die flache Verschwendung eines Lebens
How many times did you try and stop the bleeding with a knife
Wie oft haben Sie versucht, die Blutung mit einem Messer zu stoppen?
There's an incline to the floor
Es gibt eine Neigung zum Boden
And everything in your crooked life ends up rolling out the door
Und am Ende rollt alles in deinem krummen Leben aus der Tür
It builds up, then it breaks down
Es baut sich auf, dann bricht es zusammen
But it's your perception alone
Aber es ist allein deine Wahrnehmung
Of grey hands have taken control
Von grauen Händen haben die Kontrolle übernommen
But what can you do to prove it
Aber was können Sie tun, um es zu beweisen?
Look man, there's nothing to it
Schau mal, Mann, da ist nichts dran
What are you really getting at when you sing?
Worum geht es dir eigentlich, wenn du singst?
There's something wrong and beautiful
Da stimmt etwas nicht und es ist schön
Kill a snake and make yourself pariah king
Töte eine Schlange und mache dich zum Paria-König
The voice bleeds through the wall, no Jimmy no
Die Stimme blutet durch die Wand, nein, Jimmy, nein
It builds up, then it breaks down
Es baut sich auf, dann bricht es zusammen
It's your perception alone
Es ist allein deine Wahrnehmung
With your hand over your mouth
Mit der Hand vor dem Mund
God forbid it gets out
Gott bewahre, dass es herauskommt
The grey hands have got you in tow
Die grauen Hände haben dich im Schlepptau
But what can you do to prove it
Aber was können Sie tun, um es zu beweisen?
Look boy, there's nothing to it
Schau mal, Junge, da ist nichts dran
What are you really getting at when you sing?
Worum geht es dir eigentlich, wenn du singst?
It's something wrong and beautiful
Es ist etwas Falsches und Schönes
Kill a snake and make yourself pariah king
Töte eine Schlange und mache dich zum Paria-König
The voice bleeds through the wall, no Jimmy no
Die Stimme blutet durch die Wand, nein, Jimmy, nein
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
