Pariah King 歌詞 日本語訳

It all spans out on a plane
すべては平面上に広がります
Looking back, hardly a hill or valley still remains
振り返れば山も谷もほとんど残っていない
The boy before the pain
痛みの前の少年
Still longs for the womb of love as he smashes down with a cane
杖で打ち砕きながら、まだ愛の子宮を待ち望んでいる
It builds up, then it breaks down
蓄積して、それから崩壊する
It's your perception alone
それはあなただけの認識です
Of grey hands taking control
灰色の手が主導権を握る
But what can you do to prove it
しかし、それを証明するには何ができますか
The flat waste of a life
人生の平坦な無駄遣い
How many times did you try and stop the bleeding with a knife
何度ナイフで血を止めようとしたことか
There's an incline to the floor
床に傾斜がある
And everything in your crooked life ends up rolling out the door
そして、あなたの歪んだ人生のすべてがドアから転がり落ちてしまうのです
It builds up, then it breaks down
蓄積して、それから崩壊する
But it's your perception alone
でもそれはあなただけの認識です
Of grey hands have taken control
灰色の手が主導権を握った
But what can you do to prove it
しかし、それを証明するには何ができますか
Look man, there's nothing to it
ほら、何も関係ないよ
What are you really getting at when you sing?
歌うときに実際に何を目指していますか？
There's something wrong and beautiful
何か間違っていて美しいものがある
Kill a snake and make yourself pariah king
ヘビを殺して自分をのけ者王にしよう
The voice bleeds through the wall, no Jimmy no
声は壁を通って漏れる、いいえ、ジミー、いいえ
It builds up, then it breaks down
蓄積して、それから崩壊する
It's your perception alone
それはあなただけの認識です
With your hand over your mouth
口に手を当てたまま
God forbid it gets out
神はそれが外に出ることを禁じます
The grey hands have got you in tow
灰色の手はあなたを連れて行きます
But what can you do to prove it
しかし、それを証明するには何ができますか
Look boy, there's nothing to it
ほら、何も関係ないよ
What are you really getting at when you sing?
歌うときに実際に何を目指していますか？
It's something wrong and beautiful
それは何か間違っていて美しい
Kill a snake and make yourself pariah king
ヘビを殺して自分をのけ者王にしよう
The voice bleeds through the wall, no Jimmy no
声は壁を通って漏れる、いいえ、ジミー、いいえ