Phantom Limb Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Frozen into coats,
Zamrożone w płaszcze,
D Bm?
D Bm?
White girls of the North,
Białe dziewczyny z północy,
G D?
GD?
Fire past one, fire the one,
Strzelaj obok jednego, strzelaj w jednego,
The are the fabled lambs,
To są legendarne baranki,
A Sunday ham,
Niedzielna szynka,
The ancient snow.
Starożytny śnieg.
And they can float above the grass,
I mogą unosić się nad trawą,
In circles if they tried,
W kręgach, jeśli próbowali,
G D?
GD?
A latent power I know they hide,
Ukryta moc, którą wiem, że ukrywa,
To keep some hope alive,
Aby zachować choć odrobinę nadziei,
E Bb?
E Bb?
That a girl like I could ever try,
Że dziewczyna taka jak ja mogłaby kiedykolwiek spróbować,
Could ever try.
Mógłbym kiedykolwiek spróbować.
So we just skirt the hallway signs,
Więc po prostu omijamy znaki na korytarzu,
A phantom and a fly,
Upiór i mucha,
Follow the lines and wonder why
Podążaj za liniami i zastanawiaj się dlaczego
There's no connection.
Nie ma połączenia.
And weakened falling eyes,
I osłabione spadające oczy,
D Bm?
D Bm?
In cheap shots from the tribe,
W tanich shotach od plemienia,
G D?
GD?
And we're often in Marcus' porch again,
I często znów jesteśmy na werandzie Marcusa,
Another afternoon
Kolejne popołudnie
With the gold head tunes,
Z melodiami złotej głowy,
And pilfered booze.
I zrabowany alkohol.
We wandered through your mama's house,
Wędrowaliśmy po domu twojej mamy,
And the milk from the window lights,
I mleko z okiennych świateł,
G D?
GD?
Family portrait circa ninety-five,
Portret rodzinny około dziewięćdziesiątego piątego roku,
This is that foreign land,
To jest ta obca kraina,
With the sprayed on tans,
Z spryskaną opalenizną,
And it all feels fine,
I wszystko jest w porządku,
Beat it circa slime,
Pokonaj go około śluzu,
So, when they tap our mundane heads,
Więc kiedy pukają w nasze przyziemne głowy,
To zombie-walk in our stead,
Aby zombie szły zamiast nas,
This town seems hardly worth our time,
To miasto nie wydaje się warte naszego czasu,
And we'll no longer memorize or rhyme,
I nie będziemy już zapamiętywać ani rymować,
To fall along in our crime,
Aby upaść w naszej zbrodni,
Stepping over what now towers to the sky,
Przechodząc nad tym, co teraz wznosi się ku niebu,
With no connection.
Bez połączenia.
No, oh-oh, oh-oh
Nie, och, och, och
No, oh-oh, oh-oh
Nie, och, och, och
So, when they tap our mundane heads,
Więc kiedy pukają w nasze przyziemne głowy,
To zombie-walk in our stead,
Aby zombie szły zamiast nas,
This town seems hardly worth our time,
To miasto nie wydaje się warte naszego czasu,
And we'll no longer memorize or rhyme,
I nie będziemy już zapamiętywać ani rymować,
To fall along in our crime,
Aby upaść w naszej zbrodni,
Stepping over what now towers to the sky,
Przechodząc nad tym, co teraz wznosi się ku niebu,
With no connection.
Bez połączenia.
No, oh-oh, oh-oh
Nie, och, och, och
No, oh-oh, oh-oh
Nie, och, och, och