Red Rabbits Testo Traduzione Italiana

This tab is only about 95% complete because I couldn't figure out a couple of the
Questa scheda è completa solo al 95% circa perché non sono riuscito a capirne un paio
on two chords quite (find the ??s, win a prize!). But this should more than get you started
su due accordi abbastanza (trova gli ??s, vinci un premio!). Ma questo dovrebbe più che iniziare
a very simple song.
una canzone molto semplice.
I figured it out on an acoustic guitar and keyed it to match the CD. I did it with a
L'ho capito su una chitarra acustica e l'ho adattato al CD. L'ho fatto con a
on the first fret to play the whole thing using simpler open chords. For beginners, this
sul primo tasto per suonare il tutto utilizzando accordi aperti più semplici. Per i principianti, questo
the chord name used ONLY represents the chord shape. So when you play a G with capo,
il nome dell'accordo utilizzato rappresenta SOLO la forma dell'accordo. Quindi quando suoni un sol con il capotasto,
actually playing Ab/G#, C=C#, etc.
suona effettivamente lab/sol#, do=do#, ecc.
The open chords I used:
Gli accordi aperti che ho usato:
F = 113211 (or xx3211 if you don't want to barre it)
F = 113211 (o xx3211 se non vuoi bloccarlo)
Any help with the parts I missed or if you'd just like to share how lame I am for
Qualsiasi aiuto con le parti che mi sono perse o se desideri semplicemente condividere quanto sono noioso
them can be sent to kevtp28@hotmail.com
possono essere inviati a kevtp28@hotmail.com
Cheers
Saluti
CAPO FIRST FRET
CAPO PRIMO TASTO
C? D
C? D
Hurled to the center of the earth again
Scagliato di nuovo al centro della terra
The place where it's hot love
Il posto dove fa caldo l'amore
You know it hurts to breathe in
Lo sai che fa male inspirare
And the watershed you balance on is begging it
E lo spartiacque su cui ti trovi in equilibrio lo implora
?? D
?? D
Well did he ever know? Will he ever know?
Beh, lo ha mai saputo? Lo saprà mai?
The trees in the moonshine are a dark lattice
Gli alberi nel chiaro di luna sono un reticolo scuro
So you catalogue every angle you notice
Quindi cataloghi ogni angolo che noti
In a vacuum you are charged to record this
Nel vuoto sei incaricato di registrarlo
?? D C
?? DC
So you won't make it easy on me
Quindi non mi renderai le cose facili
CHORUS:
CORO:
I can't go into this no more
Non posso più approfondire questa cosa
It puts too many thorns on my mind
Mi mette troppe spine in mente
And the necessary balloon lies a corpse on the floor
E il pallone necessario giace un cadavere sul pavimento
We've pissed in far too ma-ny Sprites
Abbiamo pisciato in troppi Sprite
And they're all standing up for their rights
E stanno tutti difendendo i loro diritti
Born on a desert floor, you've the deepest thirst
Nato su una terra deserta, hai la sete più profonda
And you came to my sweet shore to indulge it
E sei venuto sulla mia dolce riva per assecondarlo
With the wan and drilling eyes of an orphan
Con gli occhi pallidi e perforanti di un orfano
?? D
?? D
But there was not enough, there is not enough
Ma non bastava, non basta
Out of a gunnysack fall red rabbits
Da un sacco di iuta cadono conigli rossi
Into a crucible to be rendered an emulsion
In un crogiolo per rendere un'emulsione
And we can't allow a chance they'd restore themselves
E non possiamo permettere che si riprendano
?? D C
?? DC
So we can't make it easy on you
Quindi non possiamo renderti le cose facili
CHORUS #2
CORO #2
Undaunted, you bathe in hollow cries
Imperterrito ti immergi in grida vuote
The boys with swollen sunburnt eyes
I ragazzi con gli occhi gonfi e bruciati dal sole
A reward for letting nothing under their skin
Una ricompensa per non aver lasciato nulla sotto la loro pelle
So help me I don't know, I might
Quindi aiutami, non lo so, potrei
D F? G
DF? G
Just give the ole Dark Side a try
Prova il vecchio Lato Oscuro
Don't cast your willing eyes on the shore
Non rivolgere gli occhi volenterosi alla riva
F? G
F? G
?til we even the score
finché non avremo pareggiato il punteggio
I still owe you for he hole in the floor
Sono ancora in debito con te per il buco nel pavimento
F? G
F? G
And the ghost in the hall
E il fantasma nell'ingresso
Who decides who paddles over the falls?
Chi decide chi rema sulle cascate?
D?
D?
Yeah, who makes the call? Who makes the call?
Già, chi fa la chiamata? Chi fa la chiamata?
(INSTRUMENTAL OVER VERSE PROGRESSION x2)
(PROGRESSIONE STRUMENTALE SOPRA VERSO x2)
?? D
?? D
CHORUS #3
CORO #3
I know there's an eventual
So che c'è un eventuale
Release from every scale of crime
Liberazione da ogni livello di criminalità
But the necessary balloon lies a corpse on the floor
Ma sul pallone necessario giace un cadavere sul pavimento
We've pissed on far too ma-ny good in-ten-tions
Abbiamo sprecato troppe buone intenzioni
Held by cle-ver sprites
Tenuto da folletti intelligenti
And they're all standing up for their rights
E stanno tutti difendendo i loro diritti