Red Rabbits 歌詞 日本語訳

This tab is only about 95% complete because I couldn't figure out a couple of the
いくつかの点が理解できなかったため、このタブは約 95% しか完成していません。
on two chords quite (find the ??s, win a prize!). But this should more than get you started
2 つのコードをかなり演奏します (?? を見つけて賞品を獲得しましょう!)。 But this should more than get you started
a very simple song.
とてもシンプルな曲。
I figured it out on an acoustic guitar and keyed it to match the CD. I did it with a
アコースティックギターでそれを考え出し、CDに合わせてキーを調整しました。でやりました
on the first fret to play the whole thing using simpler open chords. For beginners, this
より単純なオープンコードを使用して全体を演奏するには、最初のフレットで演奏します。初心者の方はこちら
the chord name used ONLY represents the chord shape. So when you play a G with capo,
使用されるコード名はコードの形状のみを表します。 So when you play a G with capo,
actually playing Ab/G#, C=C#, etc.
actually playing Ab/G#, C=C#, etc.
The open chords I used:
私が使用したオープンコード:
F = 113211 (or xx3211 if you don't want to barre it)
F = 113211 (制限したくない場合は xx3211)
Any help with the parts I missed or if you'd just like to share how lame I am for
私が見逃した部分について助けてください、または私がどれほど不自由かを共有したい場合は
them can be sent to kevtp28@hotmail.com
them can be sent to kevtp28@hotmail.com
Cheers
乾杯
CAPO FIRST FRET
カポ1フレット
C? D
Ｃ？ D
Hurled to the center of the earth again
Hurled to the center of the earth again
The place where it's hot love
The place where it's hot love
You know it hurts to breathe in
You know it hurts to breathe in
And the watershed you balance on is begging it
And the watershed you balance on is begging it
?? D
?? D
Well did he ever know? Will he ever know?
さて、彼は知っていたでしょうか？彼はいつか知ることになるだろうか？
The trees in the moonshine are a dark lattice
The trees in the moonshine are a dark lattice
So you catalogue every angle you notice
So you catalogue every angle you notice
In a vacuum you are charged to record this
In a vacuum you are charged to record this
?? D C
?? ＤＣ
So you won't make it easy on me
So you won't make it easy on me
CHORUS:
コーラス:
I can't go into this no more
I can't go into this no more
It puts too many thorns on my mind
It puts too many thorns on my mind
And the necessary balloon lies a corpse on the floor
そして必要な風船は床に死体を横たわっています
We've pissed in far too ma-ny Sprites
We've pissed in far too ma-ny Sprites
And they're all standing up for their rights
And they're all standing up for their rights
Born on a desert floor, you've the deepest thirst
砂漠の床で生まれたあなたは最も深い渇きを持っています
And you came to my sweet shore to indulge it
And you came to my sweet shore to indulge it
With the wan and drilling eyes of an orphan
With the wan and drilling eyes of an orphan
?? D
?? D
But there was not enough, there is not enough
But there was not enough, there is not enough
Out of a gunnysack fall red rabbits
Out of a gunnysack fall red rabbits
Into a crucible to be rendered an emulsion
Into a crucible to be rendered an emulsion
And we can't allow a chance they'd restore themselves
そして彼らが立ち直る可能性を許すことはできません
?? D C
?? ＤＣ
So we can't make it easy on you
So we can't make it easy on you
CHORUS #2
コーラス #2
Undaunted, you bathe in hollow cries
Undaunted, you bathe in hollow cries
The boys with swollen sunburnt eyes
The boys with swollen sunburnt eyes
A reward for letting nothing under their skin
A reward for letting nothing under their skin
So help me I don't know, I might
So help me I don't know, I might
D F? G
ＤＦ？ G
Just give the ole Dark Side a try
Just give the ole Dark Side a try
Don't cast your willing eyes on the shore
Don't cast your willing eyes on the shore
F? G
ふ？ G
?til we even the score
?同点になるまで
I still owe you for he hole in the floor
I still owe you for he hole in the floor
F? G
ふ？ G
And the ghost in the hall
And the ghost in the hall
Who decides who paddles over the falls?
Who decides who paddles over the falls?
D?
え？
Yeah, who makes the call? Who makes the call?
Yeah, who makes the call?電話をかけるのは誰ですか?
(INSTRUMENTAL OVER VERSE PROGRESSION x2)
(INSTRUMENTAL OVER VERSE PROGRESSION x2)
?? D
?? D
CHORUS #3
コーラス #3
I know there's an eventual
I know there's an eventual
Release from every scale of crime
Release from every scale of crime
But the necessary balloon lies a corpse on the floor
でも必要な風船は床に死体が横たわっている
We've pissed on far too ma-ny good in-ten-tions
We've pissed on far too ma-ny good in-ten-tions
Held by cle-ver sprites
cle-ver スプライトによって保持されます
And they're all standing up for their rights
And they're all standing up for their rights