Saint Simon Letra Traducción al Español

Las Espinillas - San Simón

by The Shins

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Shins Saint Simon

The strumming is sightly weird but if you sit down and play along with the song you'll
El rasgueo es un poco extraño, pero si te sientas y tocas la canción,
it. The Chords written are pretty well aligned with there time (with the words) but I
eso. Los acordes escritos están bastante bien alineados con el tiempo (con las palabras), pero
still recomend playing along with the song to get it down "perfectly".
Todavía recomiendo tocar la canción para entenderla "perfectamente".
Verse 1:
Verso 1:
After all these implements and texts designed by
Después de todos estos implementos y textos diseñados por
intellects we're vexed to find evidently there's
intelectos nos molesta descubrir que evidentemente hay
still so much that hides.
Todavía hay mucho que esconde.
and though the saints dub us divine in ancient
y aunque los santos nos llaman divinos en la antigüedad
fading lines their sentiment is just as hard to
líneas que se desvanecen, su sentimiento es igual de difícil de
pluck from the vine.
arrancar de la vid.
Chorus:
Coro:
I'll try hard not to pretend
Me esforzaré por no fingir
allow myself no mock defence as I
No me permito ninguna defensa fingida ya que
step into the night.
paso hacia la noche.
Verse 2:
Verso 2:
Since I don't have the time nor mind to figure
Ya que no tengo el tiempo ni la mente para calcular
out the nursery rhymes that helped us out in
las canciones infantiles que nos ayudaron en
making sense of our lives.
dando sentido a nuestras vidas.
The cruel, uneventful state of apathy releases me
El cruel y tranquilo estado de apatía me libera.
I value the but I won't cry every time one's
Valoro el pero no lloraré cada vez que uno
wiped out.
aniquilado.
Chorus:
Coro:
I'll try hard not to give in
Me esforzaré por no ceder
batten down to fare the wind
Listones para enfrentar el viento.
rid my head of this pretense
libra mi cabeza de esta pretensión
allow myself no mock defence as I
No me permito ninguna defensa fingida ya que
step into the night.
paso hacia la noche.
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la
La la la la la la
(Repeat Once)
(Repetir una vez)
Mercy' eyes are blue and
Los ojos de Mercy son azules y
when she places them in
cuando ella los coloca
of you
de ti
nothing holds a roman
nada detiene a un romano
candle to
vela a
the solomn warmth you feel
el calor somnoliento que sientes
inside.
adentro.
(No run through Verse chords once)
(No repasar los acordes del verso una vez)
Chorus:
Coro:
I'll try hard not to give in
Me esforzaré por no ceder
batten down to fare the wind
Listones para enfrentar el viento.
rid my head of this pretense
libra mi cabeza de esta pretensión
allow myself no mock defence as I
No me permito ninguna defensa fingida ya que
step into the night
paso hacia la noche
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
(This continues till songs end)
(Esto continúa hasta que terminan las canciones)
(tabs) By Harley Teichman
(pestañas) Por Harley Teichman
Amazing song "."
Canción increíble "."

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.