Simple Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Simple Song by The Shins
Prosta piosenka The Shins
Hey all, not sure about those bridge chords but I think it's pretty close. Listen to the
Hej wszystkim, nie jestem pewien co do tych akordów mostkowych, ale myślę, że jest całkiem blisko. Posłuchaj
song to get the strumming pattern for the D and A changes. If you want to listen to the
utwór, aby uzyskać wzór brzdąkania dla zmian D i A. Jeśli chcesz posłuchać
song, check it out here: http://SimpleSong.TheShins.com
piosenkę, sprawdź ją tutaj: http://SimpleSong.TheShins.com
Well this is just a simple song
Cóż, to jest po prostu prosta piosenka
To say what you've done
Aby powiedzieć, co zrobiłeś
I told you about all those fears
Opowiadałem ci o tych wszystkich obawach
And the way they did run
I sposób, w jaki biegali
Your show must be strong
Twoje przedstawienie musi być mocne
And you feel like an ocean
I czujesz się jak ocean
They'd want by the sun
Chcieliby przy słońcu
When I was just 9 years old
Kiedy miałem zaledwie 9 lat
I swear that I dreamt
Przysięgam, że śniłem
Your face on a football field
Twoja twarz na boisku piłkarskim
And a kiss that I kept
I pocałunek, który zachowałem
Under my vest
Pod moją kamizelką
Apart from everything but the heart in my chest
Poza wszystkim oprócz serca w piersi
I know that things can really get rough
Wiem, że sprawy mogą być naprawdę trudne
When you go it alone
Kiedy idziesz sam
Don't go thinking you gotta be tough
Nie myśl, że musisz być twardy
To play like a stone
Grać jak kamień
Could be there's nothing else in our lives
Może nie ma nic innego w naszym życiu
So critical
Tak krytyczny
As this little hole
Jak ta mała dziurka
My life in an upturned boat
Moje życie w przewróconej łodzi
Marooned on a cliff
Uwięziony na klifie
You brought me a great big flood
Przyniosłeś mi wielką powódź
And you gave me a lift
I podwiozłeś mnie
To care, what a gift
Dbać o to, co za prezent
And you tell me with your tongue
I mówisz mi to swoim językiem
And you're breath was in my lungs
A twój oddech był w moich płucach
And you float over the rift
I unosisz się nad szczeliną
I know that things can really get rough
Wiem, że sprawy mogą być naprawdę trudne
When you go it alone
Kiedy idziesz sam
Don't go thinking you gotta be tough
Nie myśl, że musisz być twardy
To play like a stone
Grać jak kamień
Could be there's nothing else in our lives
Może nie ma nic innego w naszym życiu
So critical
Tak krytyczny
As this little hole
Jak ta mała dziurka
*BRIDGE*
*MOST*
Well this'll be a simple song
Cóż, to będzie prosta piosenka
To say what you've done
Aby powiedzieć, co zrobiłeś
I told you about all those fears
Opowiadałem ci o tych wszystkich obawach
And the way they did run
I sposób, w jaki biegli
Your show must be strong
Twoje przedstawienie musi być mocne
And you feel like an ocean
I czujesz się jak ocean
They'd want by the sun
Chcieliby przy słońcu
Remember walking a mile to your house
Pamiętaj, jak przeszedłeś milę do swojego domu
A glow in the dark
Blask w ciemności
I made a fumbly play for your heart
Zrobiłem głupią grę dla twojego serca
And the extra, a spark
I dodatkowo iskra
You're are a trauma, a chain that I stole
Jesteś traumą, łańcuchem, który ukradłem
Especial for you
Specjalnie dla ciebie
Love's just a delicate thing that we'd do
Miłość to po prostu delikatna rzecz, którą byśmy zrobili
We've nothing to prove
Nie mamy nic do udowodnienia
Which I never knew
O czym nigdy nie wiedziałem