Spilt Needles Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This version one is played with a capo, taken from the way this girl plays it:
Bu versiyon, bu kızın çalma tarzından alınan bir capo ile çalınıyor:
http://www.youtube.com/watch'v=Tenls7OJg9M
http://www.youtube.com/watch'v=Tenls7OJg9M
By the way: The name of this song is Spilt Needles, but it also known as "Split Needles".
Bu arada: Bu şarkının adı Spilled Needles ama aynı zamanda "Split Needles" olarak da biliniyor.
Intro chords (x2):
Giriş akorları (x2):
I've done myself an impossible crime
Kendime imkansız bir suç işledim
Had to paint myself a hole and fall inside
Kendime bir delik açıp içine düşmek zorunda kaldım
If it's far enough in sight and rhyme
Eğer görünürde ve kafiyede yeterince uzaksa
I get to wear another dress and count in time
Başka bir elbise giyeceğim ve zamanı sayacağım
Oh, won't you do me the favor, man,
Bana bir iyilik yapmaz mısın dostum?
Of a giving mind,
Veren bir aklın,
A polymorphing opinion here,
Burada çok biçimli bir görüş var,
And your vague outline,
Ve senin belirsiz taslağın,
I'll find myself another burning gate
Kendime başka bir yanan kapı bulacağım
A pretty face, a vague idea I can't relate
Güzel bir yüz, bağdaştıramadığım belirsiz bir fikir
And this is get what you get for pulling pins
Ve bu, pim çekmek için elde ettiğin şey
ss
ss
Out of the hole inside the hole you're in
İçinde bulunduğun deliğin içindeki deliğin dışında
It's like I'm pressed on the handle bars
Sanki gidonlara basılıyormuşum gibi
Of a blind man's bike
Kör bir adamın bisikletinin
No straws to grab, just the rushing wind
Tutunacak kamış yok, sadece esen rüzgar
On the rolling mind
Dönen akılda
La la la la laa
La la la la la
They want you to decide,
Karar vermeni istiyorlar
Eventually, it happens,
Sonunda oluyor,
Some gather on one side,
Bazıları bir tarafta toplanır,
With all their pearly snapping,
Tüm inci gibi çatırdamalarıyla,
They close the basement door,
Bodrum kapısını kapatıyorlar
It sets our teeth to chatter,
Dişlerimizi takırdatıyor,
You never saw it before,
Daha önce hiç görmedin,
But now that hardly matters,
Ama şimdi bunun pek önemi yok,
You're old enough, boy,
Yeterince yaşlısın oğlum,
Too many summers you've enjoyed,
Keyif aldığın çok fazla yaz var
So spin the wheel, We'll set you up with some odd convictions,
O halde çarkı döndürün, size bazı tuhaf inançlar kazandıracağız.
Because you're finally golden, boy,
Çünkü sonunda altın oldun oğlum.
It's like I'm pressed on the handle bars
Sanki gidonlara basılıyormuşum gibi
Of a blind man's bike
Kör bir adamın bisikletinin
No straws to grab, just the rushing wind
Tutunacak kamış yok, sadece esen rüzgar
On the rolling mind
Dönen akılda