Turn a Square كلمات أغنية ترجمة عربية

She shone up bright like a knife
أشرقت مشرقة مثل السكين
Wearing tennis shorts made of stripes
ارتداء شورت التنس المصنوع من الخطوط
Hand in hand to the grass and we got it right
يدا بيد إلى العشب وحصلنا على حق
Got it nice, nice, nice
حصلت عليه لطيفة، لطيفة، لطيفة
Just a glimpse of an ankle and I
مجرد لمحة من الكاحل وأنا
React like it's 1805
الرد كما لو كان 1805
And I'd swim to the poles just to find the right satellite
وسأسبح إلى القطبين فقط للعثور على القمر الصناعي الصحيح
It'll take all of my strength to give up
سوف يستغرق كل قوتي للاستسلام
'Cause you all know I tried
لأنكم تعلمون جميعاً أنني حاولت
So forget about it, girl
لذا انسي الأمر يا فتاة
My head's like a kite
رأسي مثل طائرة ورقية
When such a creature I sight
عندما أرى مثل هذا المخلوق
To town!
إلى المدينة!
Where your feet leave no prints on the ground
حيث لا تترك أقدامك أي بصمات على الأرض
Have I left my home just to whine in this microphone?
هل غادرت منزلي فقط لكي أتذمر في هذا الميكروفون؟
It gets worse every time that we talk
ويزداد الأمر سوءًا في كل مرة نتحدث فيها
Can't afford to be just one in a flock
لا أستطيع أن أكون مجرد واحد في القطيع
But that's your lot
ولكن هذا هو الكثير الخاص بك
When you're after such a well-made lock
عندما كنت بعد مثل هذا القفل جيد الصنع
Who was classically trained to give up
الذي تم تدريبه بشكل كلاسيكي على الاستسلام
And my friends know I tried
وأصدقائي يعرفون أنني حاولت
So forget about it, girl
لذا انسي الأمر يا فتاة
Even I don't know why
حتى أنا لا أعرف لماذا
I can't just stay the course
لا أستطيع الاستمرار في الدورة
Keep my hands on the wheel
أبقي يدي على عجلة القيادة
Our detractors were right
وكان منتقدونا على حق
My head's like a kite
رأسي مثل طائرة ورقية
'Cause all my thoughts run astray
لأن كل أفكاري تضل
And I'm a walking cliche
وأنا مبتذلة المشي
When such a creature I sight
عندما أرى مثل هذا المخلوق
I can't just stay the course
لا أستطيع الاستمرار في الدورة
Keep my hands on the wheel
أبقي يدي على عجلة القيادة
Our detractors were right
وكان منتقدونا على حق
My head's like a kite
رأسي مثل طائرة ورقية